Àwọn obìnrin méjèèjì gbá ara wọn mú, orí wọn súnmọ́ ara wọn.
Bíbélì nínú iṣẹ́ ọnà · Luku
Ìbẹ̀wò Maria
Dürer · c. 1504
Cleveland Museum of Art
Dürer ṣe àwọn àwòrán gbígbẹ́ sára igi ti Life of the Virgin (Ìgbésí Ayé Wúńdíá Maria) ní Nuremberg ní nǹkan bí ọdún 1501–05, ó sì ń tà wọ́n ní ewé kọ̀ọ̀kan; ní ọdún 1511, ó tẹ ọ̀wọ́ náà jáde bí ìwé.
Maria àti Elisabeti pàdé ní òde ilé òkúta kan, wọ́n sì di ara wọn mú ní apá. Àwọn obìnrin tí ó bá Maria wá ń dúró ní apá ọ̀tún, Sekariah ń wo òde láti ẹnu ọ̀nà, ìrísí ilẹ̀ olókè gbígbòòrò pẹ̀lú ilé olódi kan sì ṣí sílẹ̀ lẹ́yìn wọn.
Láti inú ọ̀rọ̀ Bíbélì
- Maria “lọ kánkán sí ilẹ̀ òkè, sí ìlú kan ní Judea” (Luku 1:39)
- Ó wọ ilé Sekariah lọ, ó sì kí Elisabeti (Luku 1:40)
Ti ayàwòrán fúnra rẹ̀
- Àwọn ẹlẹgbẹ́ tí ó bá Maria rìnrìn àjò, tí ọ̀rọ̀ Bíbélì kò mẹ́nu kàn
- Àwọn òkè Alps àti ilé olódi kan
- Ajá kékeré kan ní iwájú
Kúlẹ̀kúlẹ̀
Ìkíni náà
Sekariah
Arúgbó onírùngbọ̀n kan dúró ní ẹnu ọ̀nà, ó mú fìlà rẹ̀.
Ilẹ̀ òkè
Òkè gíga tí ó ṣóńṣó, ilé olódi kan àti ọ̀nà tí ó wọ́.
Àwọn ẹlẹgbẹ́
Àwọn obìnrin tí ó bo orí pẹ̀lú ìbòjú gígùn ń dúró ní ẹ̀gbẹ́.
Albrecht Dürer, German, 1471–1528. The Cleveland Museum of Art (Dudley P. Allen Fund, 1959.99.9) · Woodcut · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).