Trụ đá đen của Sanh-ma-na-sa III

Trụ đá bốn mặt này, cao khoảng 2 mét, ghi lại các cuộc chiến của vua A-si-ri Sanh-ma-na-sa III (Shalmaneser III) trong 31 năm đầu triều đại ông. Austen Henry Layard đào được nó năm 1846 tại Nimrud, thành Ca-lách xưa của A-si-ri, và nay nó ở Bảo tàng Anh. Năm hàng cảnh chạm khắc chạy quanh cả bốn mặt, với chữ hình nêm ở giữa, và chúng cho thấy lễ cống được mang đến từ năm xứ của đế quốc.

Ở hàng thứ hai, một người quỳ úp mặt xuống đất trước mặt vua, trong khi những người Y-sơ-ra-ên mang lễ vật đi sau ông. Dòng chữ gọi ông là “Giê-hu, con của Ôm-ri” và liệt kê lễ cống của ông: chén và bình bằng bạc và vàng, thiếc và một cây gậy vương quyền. Đây là hình ảnh duy nhất được biết đến về một vua Y-sơ-ra-ên được làm ra khi người còn sống. Lễ cống được nộp năm 841 TCN, trong cùng chiến dịch mà Sanh-ma-na-sa đánh Ha-xa-ên ở Đa-mách, và Kinh Thánh không nhắc đến việc ấy. Giê-hu không thuộc dòng Ôm-ri — ông đã lật đổ dòng ấy (2 Các Vua 9–10) — nhưng người A-si-ri vẫn tiếp tục gọi vương quốc Y-sơ-ra-ên theo tên Ôm-ri.