Bibeln i sten
Salmanassar III:s svarta obelisk
Pelare av svart kalksten, 2 m hög · omkring 825 f.Kr. · hittad 1846 i Nimrud
Denna fyrsidiga stenpelare, omkring 2 meter hög, skildrar den assyriske kungen Salmanassar III:s krig under de första 31 åren av hans regering. Austen Henry Layard grävde fram den 1846 i Nimrud, den forna assyriska staden Kela (Kalach), och i dag finns den på British Museum. Fem rader huggna bilder löper runt alla fyra sidorna, med kilskrift emellan, och de visar skatt som förs fram från fem länder i riket.
I den andra raden knäböjer en man med ansiktet mot marken inför kungen, medan israeliter bär gåvor bakom honom. Inskriften kallar honom ”Jehu, Omris son” och räknar upp hans skatt: skålar och kärl av silver och guld, tenn och en kunglig stav. Det är den enda kända bilden av en israelitisk kung som gjordes medan han levde. Skatten betalades 841 f.Kr., under samma fälttåg då Salmanassar stred mot Hasael i Damaskus, och Bibeln nämner den inte. Jehu tillhörde inte Omris släkt – han hade störtat den (2 Konungaboken 9–10) – men assyrierna fortsatte att kalla kungariket Israel efter Omri.
Nyckelverser
Från det landet drog han sedan ut till Assyrien och byggde Nineve, Rehobot-Ir och Kela,HERREN sade till honom: »Gå nu tillbaka igen, och tag vägen till Damaskus' öken, och gå in och smörj Hasael till konung över Aram. Och Jehu, Nimsis son, skall du smörja till konung över Israel. Och till profet i ditt ställe skall du smörja Elisa, Safats son, från Abel-Mehola.Då stod han upp och gick in i huset; och han göt oljan på hans huvud och sade till honom: »Så säger HERREN Israels Gud: Jag har smort dig till konung över HERRENS folk, över Israel.Vid denna tid begynte HERREN skära bort stycken från Israel, ty Hasael slog israeliterna utefter hela deras gränsDen tid Jehu regerade över Israel Samaria var tjuguåtta år.Källor
Bearbetat och förkortat ur Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Black Obelisk*; Shalmaneser; Inscriptions: Inscriptions on Monuments
Bearbetat ur Tyndale Open Bible Dictionary: artiklar utvalda, förkortade och återberättade med egna ord (bara historia, natur och vardagsliv) och, på andra språk än engelska, maskinöversatta. Originalverket av Tyndale House Publishers finns fritt tillgängligt på tyndaleopenresources.com.