Bible Explorer

Досліджувати › Євангелія поруч › У Галилеї

Євангелія поруч · У Галилеї

Ісус іде проповідувати до інших міст

Мк 1:35–39 · Лк 4:42–44

Від Марка

Мк 1:35–39

35І вранцї, ще геть за ночи, вставши, вийшов, і пійшов у пусте місце, й там молив ся.

36І пустились за Ним Симон і ті, що з ним.

37І, знайшовши Його, кажуть Йому: Що всї шукають Тебе.

38І рече до них: Ходїмо в близькі містечка, щоб і там проповідував; на те бо прийшов я.

39І проповідував по школах їх скрізь по всїй Галилеї, і виганяв біси.

Від Луки

Лк 4:42–44

42Як же настав день, вийшовши пійшов у пусте місце; й люде шукали Його, й прийшли до Него, й вдержували Його, щоб не йшов від них.

43Він же рече до них: Що й иншим городам благовістити менї треба царство Боже; бо на се я посланий.

44І проповідував по школах Галилейських.

Позначено слова, які є в усіх розповідях, у перекладі, який ви читаєте. Найчастіші слова («і», «він») не позначаються; слово в іншій формі може лишитися непозначеним.

Біблія Куліша · Паралелі дібрано вручну за текстом і звірено з перехресними посиланнями OpenBible.info (CC BY). Поруч стоїть лише та сама подія або вислів. OpenBible.info · CC BY