Utforska › Evangelierna sida vid sida › I Galileen
Evangelierna sida vid sida · I Galileen
Jesus går för att predika i andra städer
Mark 1:35–39 · Luk 4:42–44
Mark 1:35–3935Och bittida om morgonen, medan det ännu var mörkt, stod han upp och gick åstad bort till en öde trakt, och bad där.
36Men Simon och de som voro med honom skyndade efter honom.
37Och när de funno honom, sade de till honom: »Alla fråga efter dig.»
38Då sade han till dem: »Låt oss draga bort åt annat håll, till de närmaste småstäderna, för att jag också där må predika; ty därför har jag begivit mig ut.»
39Och han gick åstad och predikade i hela Galileen, i deras synagogor, och drev ut de onda andarna.
Luk 4:42–4442Och när det åter hade blivit dag, gick han åstad bort till en öde trakt. Men folket sökte efter honom; och när de kommo fram till honom, ville de hålla honom kvar och hindra honom att gå sin väg.
43Men han sade till dem: »Också för de andra städerna måste jag förkunna evangelium om Guds rike, ty därtill har jag blivit utsänd.»
44Och han predikade i synagogorna i Judeen.
Markerat: de ord som alla berättelserna har, i översättningen du läser. De vanligaste orden (”och”, ”han”) markeras inte; ett ord i en annan form markeras kanske inte.
Bibel 1917 · Parallellerna är handplockade ur texten och kontrollerade mot korshänvisningarna från OpenBible.info (CC BY). Bara samma händelse eller samma ord ställs sida vid sida. OpenBible.info · CC BY