나사로를 살리심

렘브란트 · circa 1630–1632
로스앤젤레스 카운티 미술관(LACMA)

렘브란트는 스물대여섯 살 무렵이던 1630–1632년경, 아직 고향 레이던에서 일하며 이 패널을 그렸습니다. 그는 이 기적을 소묘와 에칭으로도 다루었지만 유화로는 이것이 유일합니다. 이 그림은 1972년 로스앤젤레스 카운티 미술관에 들어왔습니다.

거의 모든 것이 어둠입니다. 예수께서 무덤 가장자리에 서서 한 팔을 들고 계시고, 빛은 무덤에서 창백한 얼굴을 들어 올리는 나사로와, 지켜보는 사람들의 놀란 얼굴 위에 떨어집니다.

본문에서

무덤, “무덤이 굴이라 돌로 막았거늘” (요한복음 11:38)

“나사로야 나오라!” (요한복음 11:43)

“수족을 베로 동인 채로” 나옴 (요한복음 11:44)

둘러선 무리 (요한복음 11:42)

화가가 더한 것

굴 바닥에 파인 무덤

벽에 걸린 무기들 — 화살통, 활, 군도

터번과 동방풍 옷차림을 한 구경꾼들

세부

예수

무덤 위에 서서 오른팔을 높이 드셨습니다.

나사로

흰 수의를 입고 무덤에서 창백한 얼굴을 들어 올립니다.

놀란 사람

젊은 여인이 두 손을 번쩍 듭니다.

벽에

화살통과 활, 붉은 끈이 달린 휜 군도가 걸려 있습니다.

Rembrandt Harmensz. van Rijn, Dutch, 1606–1669. Los Angeles County Museum of Art (Gift of H. F. Ahmanson and Company, in memory of Howard F. Ahmanson; M.72.67.2) · Oil on wood panel · LACMA Terms of Use: for works from its collections marked as public domain, "LACMA is providing high resolution images of these works free of charge and for use without restriction." (LACMA collections record for object 29963: "publicDomain": 1, with 'Download Images')

구절

요 11:38–44이에 예수께서 다시 속으로 통분히 여기시며 무덤에 가시니 무덤이 굴이라 돌로 막았거늘 예수께서 가라사대 ‘돌을 옮겨 놓으라’ 하시니 그 죽은 자의 누이 마르다가 가로되 ‘주여, 죽은 지가 나흘이 되었으매 벌써 냄새가 나나이다’ 예수께서 가라사대 ‘내 말이 네가 믿으면 하나님의 영광을 보리라 하지 아니하였느냐?’ 하신대 돌을 옮겨 놓으니 예수께서 눈을 들어 우러러 보시고 가라사대 아버지여 내 말을 들으신 것을 감사하나이다 항상 내 말을 들으시는 줄을 내가 알았나이다 그러나 이 말씀 하옵는 것은 둘러선 무리를 위함이니 곧 아버지께서 나를 보내신 것을 저희로 믿게 하려 함이니이다’ 이 말씀을 하시고 큰 소리로 ‘나사로야 나오라!’ 부르시니 죽은 자가 수족을 베로 동인 채로 나오는데 그 얼굴은 수건에 싸였더라 예수께서 가라사대 ‘풀어 놓아 다니게 하라’ 하시니라