Удивительные подробности

Медведи в Библии

Мест Синодального перевода: 7 — строка за строкой, по «Тематической Библии» Нейва.

Давид убивал льва и медведя, уносивших ягнят1 Цар 17:34–37
Стихи
1 Цар 17:34–37И сказал Давид Саулу: раб твой пас овец у отца своего, и когда, бывало, приходил лев или медведь и уносил овцу из стада, то я гнался за ним и нападал на него и отнимал из пасти его; а если он бросался на меня, то я брал его за космы и поражал его и умерщвлял его; и льва и медведя убивал раб твой, и с этим Филистимлянином необрезанным будет то же, что с ними, потому что так поносит воинство Бога живаго. [Не пойти ли мне и поразить его, чтобы снять поношение с Израиля? Ибо кто этот необрезанный?] И сказал Давид: Господь, Который избавлял меня от льва и медведя, избавит меня и от руки этого Филистимлянина. И сказал Саул Давиду: иди, и да будет Господь с тобою.
Две медведицы растерзали сорок два ребенка, насмехавшихся над Елисеем4 Цар 2:23–24
Стихи
4 Цар 2:23–24И пошел он оттуда в Вефиль. Когда он шел дорогою, малые дети вышли из города и насмехались над ним и говорили ему: иди, плешивый! иди, плешивый! Он оглянулся и увидел их и проклял их именем Господним. И вышли две медведицы из леса и растерзали из них сорок два ребенка.
Давид и его люди раздражены, как медведица, лишенная детей2 Цар 17:8
Стихи
2 Цар 17:8И продолжал Хусий: ты знаешь твоего отца и людей его; они храбры и сильно раздражены, как медведица в поле, у которой отняли детей, [и как вепрь свирепый на поле,] и отец твой — человек воинственный; он не остановится ночевать с народом.
Лучше встретить медведицу, лишенную детей, нежели глупца с его глупостьюПритч 17:12
Стихи
Притч 17:12Лучше встретить человеку медведицу, лишенную детей, нежели глупца с его глупостью.
Злой властелин — что голодный медведьПритч 28:15
Стихи
Притч 28:15Как рыкающий лев и голодный медведь, так нечестивый властелин над бедным народом.
Бежит от льва, а встречает его медведьАм 5:19
Стихи
Ам 5:19то же, как если бы кто убежал от льва, и попался бы ему навстречу медведь, или если бы пришел домой и оперся рукою о стену, и змея ужалила бы его.
Все мы ревем, как медведиИс 59:11
Стихи
Ис 59:11Все мы ревем, как медведи, и стонем, как голуби; ожидаем суда, и нет его, - спасения, но оно далеко от нас.

Источники

По «Тематической Библии» Нейва (Orville J. Nave, 1896; общественное достояние): темы отобраны, строки сокращены и пересказаны современным языком, толкования опущены; каждый стих проверен.

Синодальный перевод · Общественное достояние