Bible Explorer

Explorează › Pentru pelerini › Țara Sfântă într-o săptămână › Biserica Nașterii Domnului

Țara Sfântă într-o săptămână · Oprirea 9 · Ziua 3

Biserica Nașterii Domnului

Betleemul pe culmea sa, văzut peste ogoare în terase și măslini, circa 1890–1900.
Betleemul pe culmea sa, văzut peste ogoare în terase și măslini, circa 1890–1900.Fotocromie, Biblioteca Congresului · fără restricții de publicare cunoscute

În Biblie

Iosif a urcat din Nazaret la Betleem împreună cu Maria; acolo ea L-a născut pe Fiul ei și L-a culcat într-o iesle. Mai târziu, magi de la răsărit au venit să I se închine.

Luc 2:4–7Și s’a suit și Iosif din Galileea, din cetatea Nazaret la Iudeea, în cetatea lui David, care se chiamă Vitleem, pentrucă erà el din casa și din seminția lui David, Să se scrie cu Mariam, cea logodită lui femeie, fiind greà. Și a fost când erau ei acolo, s’au umplut zilele ca să nască ea. Și a născut pre fiul său cel întâiu născut și l-a înfășat pre dânsul și l-a culcat în iesle, pentrucă nu aveau ei loc la gazdă.
Mat 2:1–11Iar dacă s’au născut Iisus în Vitleemul Iudeei, în zilele lui Irod împăratul, iată Maghii dela răsărit au venit în Ierusalim, Zicând: Unde este împăratul Iudeilor, cel ce s’au născut? Că am văzut steaua lui la răsărit și am venit să ne închinăm lui. Și auzind Irod împăratul s’a turburat și tot Ierusalimul cu dânsul. Și adunând pre toți arhiereii și cărturarii norodului, i-a întrebat: unde este să se nască Hristos? Iar ei au zis lui: În Vitleemul Iudeei, că așà s’a scris prin prorocul: Și tu Vitleeme, pământul Iùdei nicidecum nu ești mai mic între domnii Iùdei, că dintru tine va ieși Povățuitor, carele va paște pre norodul meu Israil. Atunci Irod întru ascuns chemând pre Maghi, a cercat cu deamăruntul dela dânșii de vremea întru care s’a arătat steaua. Și trimițându’i pre ei în Vitleem, le-a zis: mergând cercetați cu amăruntul pentru prunc, și dacă îl veți aflà, să îmi vestiți și mie, ca și eu venind să mă închin lui. Iar ei ascultând pre împăratul s’au dus. Și iată steaua, pre care o văzuseră la răsărit, mergeà înaintea lor, până a venit și a stătut deasupra unde erà pruncul. Iar ei văzând steaua s’au bucurat cu bucurie mare foarte. Și intrând în casă, au văzul pruncul cu Maria, muma lui, și căzând s’au închinat lui, și deșchizându’și vistieriile lor, au adus lui daruri; aur și tămâie și smirnă.

Tradiția

După o tradiție cunoscută în secolul al II-lea, Iisus S-a născut aici, într-o peșteră; o stea de argint din peștera de sub biserică însemnează locul.

Aici astăzi

Bazilica lui Iustinian, din secolul al VI-lea, pe locul bisericii lui Constantin, din secolul al IV-lea, cu Peștera Nașterii sub altar.

Prin ochii pelerinilor de odinioară

La două mile de acolo, pe partea stângă, este Betleemul, unde S-a născut Domnul nostru Iisus Hristos. Acolo s-a zidit o bazilică din porunca lui Constantin.Pelerinul din Bordeaux, 333 · traducerea noastră
… ne-au dus sub pământ, într-o peșteră tăiată în stânca vie. Aceasta era „ieslea” unde S-a născut Hristos. O stea de argint fixată în pardoseală poartă o inscripție latinească despre aceasta. Este lustruită de sărutările multor generații de pelerini evlavioși.Mark Twain, Inocenți în străinătate, 1869 · traducerea noastră

Înainte de călătorie, verificați recomandările de călătorie ale țării dumneavoastră. Programul și regulile locurilor se schimbă — vedeți paginile lor oficiale.

Contururile uscatului: Natural Earth (domeniu public).