Explorează › Manuscrise ale Bibliei › Evangheliarul armean din 1475
Manuscrise ale Bibliei
Evangheliarul armean din 1475
Regiunea lacului Van · 1475 · armeană · W.540
Copiat în 1475 de copistul Aristakes pentru un preot numit Hakob, probabil în regiunea lacului Van. Înaintea Evangheliilor vin șaisprezece imagini pe pagină întreagă din viața lui Hristos, în culorile vii și cu suprafețele împodobite ale pictorilor din Van, iar însemnările scrise în ea de-a lungul mai multor secole arată cât timp a rămas în folosință. În jurul anului 1700 a primit coperți de argint lucrate la Kayseri.
Pagini: 9
Pagini

f. 7v · Buna Vestire: îngerul Gavriil, cu aripile desfăcute, o salută pe Maria sub două arce albastre, pe fond de aur.Walters Art Museum · W.540 · CC0 Luc 1:28Și intrând îngerul la dânsa, a zis: bucură-te ceeace ești plină de dar, Domnul este cu tine, binecuvântată ești tu între femei.

f. 8r · Nașterea Domnului și magii într-o singură imagine: îngeri sus, Maria cu Pruncul, boul și asinul, un rege care își aduce darul și Iosif dormind în colț.Walters Art Museum · W.540 · CC0 Mat 2:11Și intrând în casă, au văzul pruncul cu Maria, muma lui, și căzând s’au închinat lui, și deșchizându’și vistieriile lor, au adus lui daruri; aur și tămâie și smirnă.

f. 10v · Intrarea în Ierusalim: Iisus pe asin, un om într-un copac tăind ramuri și oameni așternându-și hainele pe drum.Walters Art Museum · W.540 · CC0 Mat 21:8Iar cei mai mulți din norod așterneau veșmintele lor pre cale, și alții tăiau stâlpări din copaci și le așterneau pre cale.

f. 11r · Iisus spală picioarele ucenicilor. Petru, așezat pe o bancă înaltă, își duce mâna la cap, ca și cum ar protesta, în timp ce ceilalți își așteaptă rândul.Walters Art Museum · W.540 · CC0 In 13:6Deci a venit la Simon Petru; și acela i-a zis lui: Doamne, au tu vei să’mi speli picioarele?

f. 14r · Cincizecimea: raze coboară de la porumbel asupra apostolilor așezați în semicerc, iar sub ei, sub un arc, stă un grup de oameni.Walters Art Museum · W.540 · CC0 Fapt 2:3Și li s’au arătat lor limbi împărțite ca de foc, și a șezut pre fiecare din ei.

f. 17v · Matei scriind într-o carte în fața unei cetăți cu turnuri, iar îngerul său se apleacă spre el din dreapta.Walters Art Museum · W.540 · CC0 
f. 18r · Prima pagină a Evangheliei după Matei: un frontispiciu din vițe în volute, cu păsări și un potir deasupra, iar prima literă este ținută de un înger.Walters Art Museum · W.540 · CC0 Mat 1:1Cartea neamului lui Iisus Hristos, fiul lui David, fiul lui Avraàm.

f. 81v · Marcu, cu capul sprijinit în palmă, sub draperii vărgate; o mână coboară spre el din colțul ramei.Walters Art Museum · W.540 · CC0 
f. 125v · Luca scrie la o masă acoperită cu o pânză în carouri, sub draperii verzi și roșii.Walters Art Museum · W.540 · CC0
Walters Art Museum, Baltimore · imagini CC0, publicate de OPenn (Universitatea din Pennsylvania) · textele sunt ale noastre
Manuscrise ale Bibliei



