Arme și război
Care și cai
ebraică merkavah, rekhev · greacă harma · un vehicul cu două roți tras de cai
Carul era un vehicul ușor cu două roți, tras de cai, care ducea un vizitiu și un luptător. Era înainte de toate o armă, dar împărații și bogații mergeau cu carul și în călătorii, la paradă și la vânătoare: Faraon l-a pus pe Iosif să meargă în al doilea car al său (Facerea 41:43). Hicsoșii, stăpânitori străini ai Egiptului cam în secolele XVII–XVI î.Hr., au adus carul de luptă în Egipt, iar secole de-a rândul după aceea calul și carul au stăpânit câmpul de luptă. Carele aveau nevoie de teren neted: canaaniții din văi aveau „care de fier”, probabil întărite cu părți de fier, iar Iabin avea nouă sute (Judecătorii 4:3).
Semințiile lui Israel de la munte luptau pe jos, dar Solomon a strâns 1.400 de care și 12.000 de cai, ținuți în „cetățile carelor”, și făcea negoț cu ei: un car din Egipt costa șase sute de sicli de argint, un cal o sută cincizeci (3 Împărați 10:27–30). Clădirile cu stâlpi de la Meghido au fost multă vreme socotite grajduri regale; după altă părere erau magazii. O inscripție asiriană spune că Ahab a trimis 2.000 de care la bătălia de la Qarqar, în 853 î.Hr.
Versete-cheie
Și l-a suit pre dânsul în carul cel de al doilea dintr’ale sale, și a strigat înaintea lui vestitorul, și l-a pus preste tot pământul Eghipetului.Și a luat șase sute de care alese și toată călărimea Eghiptenilor și căpetenii preste toți.Și au zis fiii lui Iosif: nu ne place nouă muntele lui Efraim, că, călărime aleasă și fier are Hananeul, care lăcuește în pământul Vetsan și în satele ei, și în valea Esrael.Și au strigat fiii lui Israil către Domnul, că nouă sute de care ferecate aveà el, și în douăzeci de ani foarte tare a fost asuprit pre fiii lui Israil.Și a adunat Solomon care și călăreți; și aveà Solomon patru mii de iepe la care și douăsprezece mii de călăreți, și i-a pus în cetățile carelor și la împăratul în Ierusalim.Și se aduceà din Eghipet carul pe șase sute de arginți și calul pe o sută și cincizeci de arginți, ca și tuturor împăraților Heteilor și împăraților Siriei prin mâna neguțătorilor.Surse
Adaptat și prescurtat după Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Chariot; Animals: Horse; Hyksos*; Megiddo, Megiddon*
Adaptat după Tyndale Open Bible Dictionary: articole alese, prescurtate și repovestite cu propriile noastre cuvinte (doar istorie, natură și viața de zi cu zi) și, în alte limbi decât engleza, traduse automat. Lucrarea originală a Tyndale House Publishers este disponibilă gratuit la tyndaleopenresources.com.
