Jesus ensina o povo

Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Nacional da Polônia, Varsóvia

E. Goebel assinou esta prancha no canto inferior direito. Doré enche a folha de ouvintes e fecha a parte de cima com a copa de uma grande árvore, de modo que a cena parece abrigada e próxima, mais uma reunião de aldeia do que um espetáculo.

Jesus, com uma fina auréola, está sentado numa elevação junto ao tronco e levanta uma mão enquanto fala. Homens de turbante e manto estão de pé à sua volta; mulheres estão sentadas no chão, na frente. Alguns se ajoelham perto, e um homem esconde o rosto na mão.

Do texto

Jesus “rodeava toda a Galileia, ensinando em suas sinagogas” (Mateus 4:23)

Traziam-lhe todos os que sofriam, e ele os curava (Mateus 4:24)

“muitas multidões da Galileia, de Decápolis, de Jerusalém, da Judeia, e dalém do Jordão o seguiam” (Mateus 4:25)

Do artista

O ensino ao ar livre, debaixo de uma árvore, e não numa sinagoga

Uma auréola, como os pintores tradicionalmente a desenhavam

Turbantes e mantos listrados do Oriente Próximo como o século de Doré o imaginava

Detalhes

Jesus

Ele está sentado junto à árvore e levanta a mão enquanto fala.

A árvore

A sua copa larga fecha a parte de cima da imagem.

Um ouvinte

Um homem se ajoelha com o rosto escondido na mão.

Na frente

Uma mulher está sentada no chão, voltada para ele.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.

Os versículos

Mt 4:23–25E Jesus rodeava toda a Galileia, ensinando em suas sinagogas, pregando o Evangelho do Reino, e curando toda enfermidade e toda doença no povo. Sua fama corria por toda a Síria, e traziam-lhe todos que sofriam de algum mal, tendo diversas enfermidades e tormentos, e os endemoninhados, epiléticos, e paralíticos; e ele os curava. E muitas multidões da Galileia, de Decápolis, de Jerusalém, da Judeia, e dalém do Jordão o seguiam.