Os discípulos colhem espigas no sábado

Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Nacional da Polônia, Varsóvia

Pannemaker e Doms gravaram esta prancha; a assinatura conjunta está no canto inferior direito. Doré constrói a imagem sobre um gesto: um dedo apontado atravessando a folha, dos acusadores à direita até os discípulos entre as espigas à esquerda.

Jesus está de pé no meio com uma auréola radiante, calmo, uma mão junto ao peito e a outra estendida para os discípulos. Eles estão no trigo alto, e um se curva para colher. Um homem de turbante se inclina e aponta para eles; atrás se erguem palmeiras.

Do texto

“Seus discípulos tinham fome, e começaram a arrancar espigas e a comer” (Mateus 12:1)

“Eis que os teus discípulos fazem o que não é lícito fazer no sábado” (Mateus 12:2)

Jesus responde lembrando como Davi comeu os pães da proposição (Mateus 12:3–4)

Do artista

Palmeiras ao lado do campo

Os fariseus de turbante e manto listrado

Uma auréola radiante em volta da cabeça de Jesus

Detalhes

Jesus

Ele está de pé, calmo, com uma auréola de raios em volta da cabeça.

O dedo apontado

Um homem de turbante aponta para os discípulos.

Um discípulo

Ele se curva entre as espigas.

O trigo

Altas espigas de cereal enchem o canto inferior esquerdo.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.