Il se tient calme, une auréole de rayons autour de la tête.
La Bible dans l’art · Matthieu
Les disciples arrachent des épis le jour du sabbat
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Bibliothèque nationale de Pologne, Varsovie
Pannemaker et Doms ont gravé cette planche ; leur signature commune est en bas à droite. Doré construit l’image sur un seul geste : un doigt tendu qui traverse la feuille, des accusateurs à droite jusqu’aux disciples parmi les tiges à gauche.
Jésus se tient au milieu avec une auréole rayonnante, calme, une main sur la poitrine et l’autre tendue vers ses disciples. Ceux-ci se tiennent dans le blé haut ; l’un se penche pour cueillir. Un homme en turban se penche et les montre du doigt ; des palmiers s’élèvent derrière.
Tiré du texte
- « Ses disciples, qui avaient faim, se mirent à arracher des épis et à manger » (Matthieu 12:1)
- « Voici, tes disciples font ce qu’il n’est pas permis de faire pendant le sabbat » (Matthieu 12:2)
- Jésus répond en rappelant comment David mangea les pains de proposition (Matthieu 12:3–4)
Choix de l’artiste
- Des palmiers à côté du champ
- Les pharisiens en turbans et manteaux rayés
- Une auréole rayonnante autour de la tête de Jésus
Détails
Jésus
Le doigt tendu
Un homme en turban montre les disciples du doigt.
Un disciple
Il se penche parmi les tiges.
Le blé
De hauts épis remplissent le coin inférieur gauche.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.