Bible Explorer

La Bibbia nell’arte › Matteo

I discepoli colgono le spighe in giorno di sabato, Gustave Doré

La Bibbia nell’arte · Matteo

I discepoli colgono le spighe in giorno di sabato

Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Nazionale di Polonia, Varsavia

Pannemaker e Doms incisero questa tavola; la loro firma comune è in basso a destra. Doré costruisce l’immagine su un solo gesto: un dito puntato che attraversa il foglio, dagli accusatori a destra ai discepoli fra gli steli a sinistra.

Gesù sta al centro con un’aureola raggiante, calmo, una mano sul petto e l’altra tesa verso i discepoli. Essi stanno nel grano alto, e uno si china a cogliere. Un uomo con il turbante si sporge e li indica; dietro si alzano le palme.

Dal testo

  • “i suoi discepoli ebbero fame e presero a svellere delle spighe ed a mangiare” (Matteo 12:1)
  • “Ecco, i tuoi discepoli fanno quel che non è lecito di fare in giorno di sabato” (Matteo 12:2)
  • Gesù risponde ricordando come Davide mangiò i pani di presentazione (Matteo 12:3–4)

Dell’artista

  • Palme accanto al campo
  • I Farisei con turbanti e mantelli a righe
  • Un’aureola raggiante attorno al capo di Gesù

Dettagli

Gesù

Sta calmo, un’aureola di raggi attorno al capo.

Il dito puntato

Un uomo con il turbante indica i discepoli.

Un discepolo

Si china fra gli steli.

Il grano

Alte spighe riempiono l’angolo in basso a sinistra.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.