Hij staat kalm, een krans van stralen rond Zijn hoofd.
De Bijbel in de kunst · Mattheüs
De discipelen plukken aren op de sabbat
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Nationale Bibliotheek van Polen, Warschau
Pannemaker en Doms graveerden deze plaat; hun gezamenlijke signatuur staat rechtsonder. Doré bouwt het beeld op één gebaar: een wijzende vinger die over het blad gericht is, van de aanklagers rechts naar de discipelen tussen de halmen links.
Jezus staat in het midden met een stralende krans, kalm, één hand tegen Zijn borst en de andere uitgestoken naar Zijn discipelen. Zij staan in hoge tarwe; een buigt zich om te plukken. Een man met een tulband buigt zich naar voren en wijst naar hen; daarachter rijzen palmen op.
Uit de tekst
- “Zijn discipelen hadden honger, en begonnen aren te plukken, en te eten” (Mattheüs 12:1)
- “Zie, Uw discipelen doen, wat niet geoorloofd is te doen op den sabbat.” (Mattheüs 12:2)
- Jezus antwoordt door te herinneren hoe David de toonbroden at (Mattheüs 12:3–4)
Van de kunstenaar
- Palmen naast de akker
- De Farizeeën met tulbanden en gestreepte mantels
- Een stralende krans rond het hoofd van Jezus
Details
Jezus
De wijzende vinger
Een man met een tulband wijst naar de discipelen.
Een discipel
Hij buigt zich tussen de halmen.
De tarwe
Hoge aren vullen de linkerbenedenhoek.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.