Bible Explorer

Biblia w sztuce › Ewangelia Mateusza

Kazanie na górze, Gustave Doré

Biblia w sztuce · Ewangelia Mateusza

Kazanie na górze

Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteka Narodowa, Warszawa

Drzeworytnik A. Gusmand podpisał tę planszę w prawym dolnym rogu. Doré umieszcza scenę nie na nagim szczycie, lecz w cienistym gaju, i używa drzew jako ramy: pnie po obu stronach, gałęzie spotykające się w górze i plama światła pośrodku.

Jezus siedzi pośrodku z promienną aureolą, z uniesioną ręką, a uczniowie skupiają się blisko wokół niego. Z przodu tłum siedzi na ziemi: kobiety z dziećmi, starcy, mężczyzna wsparty na kiju. Po lewej wznosi się palma.

Z tekstu

  • „Jezus, widząc tłumy, wszedł na górę, a gdy usiadł” (Ewangelia Mateusza 5,1)
  • „podeszli do niego jego uczniowie” (Ewangelia Mateusza 5,1)
  • „otworzył usta i nauczał ich” (Ewangelia Mateusza 5,2)

Od artysty

  • Gaj drzew i palma zamiast otwartego zbocza góry
  • Kobiety i dzieci w pierwszych rzędach; Mateusz mówi tylko o tłumach
  • Aureola z promieni, jak tradycyjnie rysowali ją malarze

Szczegóły

Jezus

Siedzi z uniesioną ręką, z aureolą promieni wokół głowy.

Polana

Światło pada na otwartą ziemię u jego stóp.

Słuchacze

Z przodu na ziemi siedzą kobiety i dzieci.

Palma

Na skraju gaju wznosi się palma.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.