Il est assis, une main levée, une auréole de rayons autour de la tête.
La Bible dans l’art · Matthieu
Le sermon sur la montagne
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Bibliothèque nationale de Pologne, Varsovie
Le graveur A. Gusmand a signé cette planche en bas à droite. Doré place la scène non sur un sommet nu, mais dans un bosquet ombragé, et se sert des arbres comme d’un cadre : des troncs des deux côtés, des branches qui se rejoignent au-dessus, et une flaque de lumière au milieu.
Jésus est assis au centre avec une auréole rayonnante, une main levée, ses disciples serrés autour de lui. Devant, la foule est assise par terre : des femmes avec des enfants, des vieillards, un homme appuyé sur un bâton. Un palmier se dresse tout à gauche.
Tiré du texte
- « Voyant la foule, Jésus monta sur la montagne ; et, après qu’il se fut assis » (Matthieu 5:1)
- « ses disciples s’approchèrent de lui » (Matthieu 5:1)
- « il les enseigna » (Matthieu 5:2)
Choix de l’artiste
- Un bosquet d’arbres et un palmier au lieu d’un flanc de montagne découvert
- Des femmes et des enfants aux premiers rangs ; Matthieu ne parle que de la foule
- Une auréole de rayons, comme les peintres la dessinaient par tradition
Détails
Jésus
La clairière
La lumière tombe sur le sol découvert à ses pieds.
Les auditeurs
Des femmes et des enfants sont assis par terre au premier rang.
Le palmier
Un palmier se dresse au bord du bosquet.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.