Он сидит, подняв руку, голову окружает нимб из лучей.
Библия в искусстве · Евангелие от Матфея
Нагорная проповедь
Гюстав Доре · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Национальная библиотека Польши, Варшава
Гравёр A. Gusmand подписал этот лист справа внизу. Доре помещает сцену не на голую вершину, а в тенистую рощу и делает деревья рамой: стволы по обеим сторонам, ветви, смыкающиеся наверху, и озеро света посередине.
Иисус сидит в центре с лучистым нимбом, подняв руку; ученики тесно окружают его. Впереди на земле сидит народ: женщины с детьми, старики, человек, опирающийся на палку. Слева с краю поднимается пальма.
Из текста
- «Увидев народ, Он взошел на гору; и, когда сел» (Матфея 5:1)
- «приступили к Нему ученики Его» (Матфея 5:1)
- «И Он, отверзши уста Свои, учил их» (Матфея 5:2)
Замысел художника
- Роща и пальма вместо открытого склона горы
- Женщины и дети в первых рядах; Матфей говорит только о народе
- Нимб из лучей, как его по традиции рисовали художники
Детали
Иисус
Поляна
Свет падает на открытую землю у его ног.
Слушатели
Впереди на земле сидят женщины и дети.
Пальма
На краю рощи поднимается пальма.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.