Encyclopedie › Edelstenen en metalen
Edelstenen en metalen
Brons en koper
Hebreeuws nechoshet · brons is koper gelegeerd met tin · in de Statenvertaling “koper”, in de KJV “brass”
Koper was een van de eerste metalen die mensen gebruikten, al vóór 4000 v.Chr. in gedegen vorm bekend. Gelegeerd met tin geeft het brons, dat harder is, en vanaf ongeveer 3000 v.Chr. waren koper en tin belangrijke handelswaren. Deuteronomium beschrijft een land “uit welks bergen gij koper uithouwen zult” (Deuteronomium 8:9), en Edom, rijk aan koper, kwam onder de heerschappij van David (2 Samuël 8:14). Het Hebreeuws heeft één woord voor koper en brons. De Engelse King James-vertaling (KJV) noemt het “brass” (messing), maar gereedschap uit de Midden- en Late Bronstijd (ca. 2000–1200 v.Chr.) blijkt van brons te zijn; messing kwam later.
Voor de tempel van Salomo goot Hiram van Tyrus, bekwaam “om alle werk in het koper te maken”, potten, schoffels, bekkens en nog veel meer in kleivormen in de vlakte van de Jordaan tussen Sukkoth en Zarthan (1 Koningen 7:13–14, 45–46). Van brons maakte men wapenrustingen en wapens: Goliath had een koperen helm, een schubbenpantser en koperen scheenstukken (1 Samuël 17:5–6). Gepolijst brons met veel tin gaf spiegels, en het wasvat van de tabernakel werd gemaakt van de spiegels van de vrouwen (Exodus 38:8). In de tijd van het Nieuwe Testament waren kleine munten van brons, onder andere de twee penningen van de weduwe (Markus 12:42), en Paulus noemt “Alexander, de kopersmid” (2 Timotheüs 4:14).
Belangrijke verzen
Een land, waarin gij brood zonder schaarsheid eten zult, waarin u niets ontbreken zal; een land, welks stenen ijzer zijn, en uit welks bergen gij koper uithouwen zult.En de koning Salomo zond heen, en liet Hiram van Tyrus halen. Hij was de zoon ener weduwvrouw, uit den stam van Nafthali, en zijn vader was een man van Tyrus geweest, een koperwerker, die vervuld was met wijsheid, en met verstand, en met wetenschap, om alle werk in het koper te maken; deze kwam tot den koning Salomo, en maakte al zijn werk.De potten ook, en de schoffelen, en de besprengbekkens, en al deze vaten, die Hiram voor den koning Salomo tot het huis des HEEREN maakte, alle van gepolijst koper. In de vlakte van de Jordaan goot ze de koning, in dichte aarde, tussen Sukkoth en tussen Zarthan.En hij had een koperen helm op zijn hoofd, en hij had een schubachtig pantsier aan; en het gewicht van het pantsier was vijf duizend sikkelen kopers; En een koperen scheenharnas boven zijn voeten, en een koperen schild tussen zijn schouders;Hij maakte ook het koperen wasvat, met zijn koperen voet, van de spiegels der te hoop komende vrouwen, die te hoop kwamen voor de deur van de tent der samenkomst.En er kwam een arme weduwe, die twee kleine penningen daarin wierp, hetwelk is een oort.Bronnen
Bewerkt en ingekort naar het Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Minerals* and Metals; Minerals* and Metals: Specific Metals; Coppersmith; Bronze; Copper
Bewerkt naar het Tyndale Open Bible Dictionary: artikelen gekozen, ingekort en in eigen woorden naverteld (alleen geschiedenis, natuur en dagelijks leven) en in andere talen dan het Engels machinaal vertaald. Het oorspronkelijke werk van Tyndale House Publishers is gratis beschikbaar op tyndaleopenresources.com.
