Hij heft zijn handen naar de wagen.
De Bijbel in de kunst · 2 Koningen
De hemelvaart van Elia (Ms. 33, fol. 229, uit de Weltchronik)
Onbekende schilder, Regensburg · about 1400–1410
Getty Center, Los Angeles
Een bladzijde van de Regensburgse Weltchronik, rond 1400–1410, een Duitse wereldgeschiedenis in verzen. De afbeeldingen werden in tempera over een pentekening geschilderd en daarna opnieuw in het zwart omlijnd.
Elia, met een blauwe hoed en mantel, rijdt weg in een rode vierwielige wagen die rechts door paarden getrokken wordt. Elisa staat links en heft zijn handen naar hem op.
Uit de tekst
- Een vurige wagen met vurige paarden (2 Koningen 2:11)
- Elisa ziet het en roept (2 Koningen 2:12)
Van de kunstenaar
- De vurige wagen als een rode boerenwagen
- De paarden nauwelijks zichtbaar aan de rand
Details
Elisa
Elia
Een oude man met een blauwe hoed rijdt weg.
De wagen
Rode wielen en een rode bak.
Paarden
De paarden verschijnen aan de rechterrand.
Unknown illuminator, Regensburg; text by Rudolf von Ems (Austrian, about 1200–1254). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 33 (88.MP.70), fol. 229) · Tempera colors, gold, silver paint, and ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)