Bible Explorer

La Bibbia nell’arte › 2 Re

L’ascensione di Elia (Ms. 33, fol. 229, dalla Weltchronik), Pittore ignoto, Ratisbona

La Bibbia nell’arte · 2 Re

L’ascensione di Elia (Ms. 33, fol. 229, dalla Weltchronik)

Pittore ignoto, Ratisbona · about 1400–1410
Getty Center, Los Angeles

Una pagina della Weltchronik di Ratisbona, intorno al 1400–1410, una storia del mondo in versi tedeschi. Le sue figure furono dipinte a tempera su un disegno a penna e poi ripassate di nero.

Elia, con cappello e mantello azzurri, se ne va su un carro rosso a quattro ruote tirato da cavalli, a destra. Eliseo sta a sinistra e alza le mani verso di lui.

Dal testo

  • Un carro di fuoco e dei cavalli di fuoco (2 Re 2:11)
  • Eliseo guarda e grida (2 Re 2:12)

Dell’artista

  • Il carro di fuoco come un carro rosso da contadini
  • I cavalli appena visibili sul bordo

Dettagli

Eliseo

Alza le mani verso il carro.

Elia

Un vecchio con un cappello azzurro se ne va.

Il carro

Ruote rosse e una cassa rossa.

Cavalli

I cavalli compaiono sul bordo destro.

Unknown illuminator, Regensburg; text by Rudolf von Ems (Austrian, about 1200–1254). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 33 (88.MP.70), fol. 229) · Tempera colors, gold, silver paint, and ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)