Petrus in het huis van Cornelius

Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Nationale Bibliotheek van Polen, Warschau

Doré tekende deze stille ontmoeting voor “La Sainte Bible” van 1866, en een graveur sneed haar in hout en signeerde in schrijfletters rechtsonder. Zoals de andere platen werd zij al snel in vele landen herdrukt.

Onder een gestreepte zonnetent valt zonlicht schuin over een lichte muur een binnenplaats in. Petrus, met krullend haar, zit op de treden en heft zijn hand terwijl hij spreekt. Om hem heen luistert het huisgezin: een lange gesluierde vrouw en een jongeman staan in het licht, oude mannen en vrouwen zitten op de treden, en een oudste met grijze baard leunt tegen de muur.

Uit de tekst

“En Cornelius verwachtte hen, samengeroepen hebbende die van zijn maagschap en bijzonderste vrienden.” (Handelingen 10:24)

“ging hij in, en vond er velen, die samengekomen waren” (Handelingen 10:27)

“doch God heeft mij getoond, dat ik geen mens zou gemeen of onrein heten” (Handelingen 10:28)

Van de kunstenaar

Niemand in Romeinse wapenrusting, hoewel Cornelius een hoofdman over honderd was (Handelingen 10:1)

Een binnenplaats met een zonnetent en zonlicht op de muur

Details

Petrus

Hij zit op de trede en heft zijn hand terwijl hij spreekt.

In het licht

Een gesluierde vrouw en een jongeman staan en luisteren.

De zonnetent

Een gestreept doek is over de binnenplaats gespannen.

Op de treden

Een vrouw met een hoofddoek zit op de onderste trede.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.

De verzen

Hand 10:24–28En des anderen daags kwamen zij te Cesarea. En Cornelius verwachtte hen, samengeroepen hebbende die van zijn maagschap en bijzonderste vrienden. En als het geschiedde, dat Petrus inkwam, ging hem Cornelius tegemoet, en vallende aan zijn voeten, aanbad hij. Maar Petrus richtte hem op, zeggende: Sta op, ik ben ook zelf een mens. En met hem sprekende, ging hij in, en vond er velen, die samengekomen waren. En hij zeide tot hen: Gij weet, hoe het een Joodsen man ongeoorloofd is, zich te voegen of te gaan tot een vreemde; doch God heeft mij getoond, dat ik geen mens zou gemeen of onrein heten.