두 사람이 어깨에 멘 막대기에 매단 거대한 포도 한 송이를 나릅니다.
미술 속 성경 · 민수기
가나안에서 돌아오는 정탐꾼들이 있는 풍경
마르턴 반 헤임스케르크를 따른 판화가 · 1554–1558
레이크스 미술관, 암스테르담
이 동판화는 당대 으뜸가는 판화 출판업자 히에로니뮈스 콕이 마르턴 반 헤임스케르크의 밑그림에 따라 안트베르펜에서 펴낸 것으로, 판을 새긴 사람은 알려져 있지 않습니다. 1550년대 중엽에 만들어졌으며, 레이크스 미술관의 판화첩 한 권에 보관되어 있습니다.
판의 대부분은 풍경입니다. 거대하고 울퉁불퉁한 나무, 숲, 산, 그리고 멀리 이스라엘의 장막들이 있습니다. 앞쪽에서는 두 사람이 막대기에 매단 엄청나게 큰 포도 한 송이를 메고 가고, 다른 이들이 과일을 더 들고 뒤따릅니다.
본문에서
- 두 사람이 막대기에 꿰어 멘 포도 한 송이 (민수기 13:23)
- 함께 가져온 석류와 무화과 (민수기 13:23)
- 정탐꾼들의 회보를 기다리는 진영 (민수기 13:26)
화가가 더한 것
- 거대한 고목을 주인공으로 한 북유럽의 숲
- 참나무들 사이의 종려나무 한 그루, 동방을 떠올리게 하는 것
- 가장자리에서 포도를 머리에 이고 가는 사람
- 골짜기 위 높이 나는 맹금 두 마리
세부
포도
더 많은 과일
가장자리에서 한 사람이 포도송이를 머리에 이고 갑니다.
더 멀리
작은 인물들이 길을 따라 과일을 더 나릅니다.
진영
멀리 산기슭에 많은 장막이 서 있습니다.
고목
거대하게 뒤틀린 줄기가 그림 오른쪽을 채웁니다.
종려나무
잎 무성한 나무들 사이에 작은 종려나무가 자랍니다.
Anonymous engraver after Maarten van Heemskerck, Netherlandish, 1498–1574; published by Hieronymus Cock, Antwerp. Rijksmuseum, Amsterdam (RP-P-1988-297-154; purchased with the support of the F.G. Waller-Fonds) · Engraving · Image: "Public Domain" (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/); object metadata: CC0 1.0 (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) — Rijksmuseum Linked Art record.