Obraćenje svetoga Pavla

Lucas van Leyden · 1509
Nacionalna galerija umjetnosti, Washington

Lucas van Leyden urezao je ovu veliku ploču, široku 41 cm, 1509. To je jedna od njegovih najsmionijih ranih grafika: cijela povorka vijuga kroz kameniti krajolik.

Savao, oslijepljen, ide u sredini pognute glave, a vode ga za ruku. Oko njega jašu i pješače njegovi suputnici s kopljima i konjima. Visoko slijeva iz oblaka pada snop svjetla.

Iz teksta

„Iznenada ga obasja svjetlost s neba” (Djela apostolska 9:3)

„Njegovi suputnici ostadoše bez riječi” (Djela apostolska 9:7)

Nije ništa vidio, pa su ga poveli za ruku i uveli u Damask (Djela apostolska 9:8)

Umjetnikovo

Duga povorka vojnika, konja i pasa, poput lovačke družine nekoga velikaša

Nošnje Lucasova vremena i istočnjački turbani

Pojedinosti

Savao

Oslijepljen, pognute glave, vode ga za ruku.

Vodič

Vodi ga čovjek u šarenoj tunici.

Svjetlo

Iz oblaka pada snop svjetla.

Psi

Lovački psi na uzicama.

Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1948.9.2) · Engraving · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

Stihovi

Dj 9:3–9Kad se putujući približi Damasku, iznenada ga obasja svjetlost s neba. Sruši se na zemlju i začu glas što mu govoraše: “Savle, Savle, zašto me progoniš?” On upita: “Tko si, Gospodine?” A on će: “Ja sam Isus kojega ti progoniš! Nego ustani, uđi u grad i reći će ti se što ti je činiti.” Njegovi suputnici ostadoše bez riječi: čuli su doduše glas, ali ne vidješe nikoga. Savao usta sa zemlje. Otvorenih očiju nije ništa vidio pa ga povedu za ruku i uvedu u Damask. Tri dana nije vidio, nije jeo ni pio.