बूढ़ा और दाढ़ीवाला, एक हाथ कमर पर, वह हागार की ओर मुड़ता है।
कला में बाइबल · उत्पत्ति
हागार को विदा करता अब्राहम
लुकास वान लेडेन · 1516
नेशनल गैलरी ऑफ़ आर्ट, वॉशिंगटन
लुकास वान लेडेन ने यह प्लेट लाइडन में उत्कीर्ण की और उस पर 1516 की तिथि डाली। उन्होंने इसे हल्के हाथ से उत्कीर्ण किया: छायांकन खुला है, और काग़ज़ का बहुत-सा भाग लगभग खाली छोड़ा गया है।
बूढ़ा अब्राहम, एक हाथ कमर पर रखे, हागार को विदा करता है। वह अपनी आँख पोंछने को हाथ उठाती है, उसकी बगल में एक सुराही लटकी है। बालक इश्माएल उसके पास खड़ा ऊपर देखता है। एक छोटा कुत्ता भूमि सूँघता है।
पाठ से
- अब्राहम ने सवेरे तड़के हागार को विदा किया (उत्पत्ति 21:14)
- मार्ग के लिए रोटी और पानी से भरी चमड़े की थैली (उत्पत्ति 21:14)
- “यह बात अब्राहम को अपने पुत्र के कारण बुरी लगी” (उत्पत्ति 21:11)
कलाकार का अपना
- छोटे बच्चे के रूप में इश्माएल — उत्पत्ति के वर्षों के अनुसार वह तब किशोर था
- पानी की थैली की जगह एक सुराही
- घुँघरूदार पट्टे वाला एक कुत्ता और लुकास के देश का एक परकोटे वाला नगर
विवरण
अब्राहम
हागार
वह अपनी आँख पोंछने को हाथ उठाती है।
इश्माएल
बालक अपनी माता के पास खड़ा ऊपर देखता है।
कुत्ता
घुँघरूदार पट्टे वाला एक छोटा कुत्ता।
Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.5662) · Engraving · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)