Esteri níwájú Ahaswerusi

Lucas van Leyden · 1518
National Gallery of Art, Washington

Lucas van Leyden gbẹ́ àwo yìí ní Leiden ní ọdún 1518; ọdún náà àti “L” rẹ̀ wà nísàlẹ̀. Ìran náà wà nínú gbọ̀ngàn Netherlands kan, a sì rí ìlú kan lókè ògiri.

Ọba Ahaswerusi jókòó lórí ìtẹ́ rẹ̀, ó sì na ọ̀pá aládé gígùn rẹ̀. Ayaba Esteri kúnlẹ̀, ó sì fọwọ́ kan orí rẹ̀. Ọ̀dọ́bìnrin méjì ń tẹ̀lé e, àwọn ìjòyè ọba nínú fìlà olówó iyebíye àti ẹ̀wọ̀n sì ṣù lẹ́yìn.

Láti inú ọ̀rọ̀ Bíbélì

“Esteri wọ aṣọ ayaba rẹ̀ ó sì dúró sí inú àgbàlá ààfin” (Esteri 5:1)

Ọba na ọ̀pá aládé wúrà, “Esteri ṣe súnmọ́ ọn ó sì fi ọwọ́ kan orí ọ̀pá náà” (Esteri 5:2)

“Bí ó tilẹ̀ ṣe títí dé ìdajì ọba mi, àní, a ó fi fún ọ” (Esteri 5:3)

Ti ayàwòrán fúnra rẹ̀

Ahaswerusi bí ìjòyè Netherlands kan nínú fìlà fífẹ̀

Esteri ń kúnlẹ̀ — nínú ọ̀rọ̀ Bíbélì, ó dúró, ó sì súnmọ́ iwájú

Ọmọbìnrin ìránṣẹ́ méjì lẹ́yìn rẹ̀; àwọn ìjòyè pẹ̀lú ẹ̀wọ̀n wúrà

Kúlẹ̀kúlẹ̀

Ahaswerusi

Ọba jókòó lórí ìtẹ́ rẹ̀, ó sì na ọ̀pá aládé náà.

Esteri

Ó kúnlẹ̀, ó sì fọwọ́ kan orí ọ̀pá aládé náà.

Àwọn ọmọbìnrin ìránṣẹ́ rẹ̀

Ọ̀dọ́bìnrin méjì ń tẹ̀lé e.

Ààfin

Àwọn ìjòyè nínú fìlà olówó iyebíye àti ẹ̀wọ̀n ń wòran.

Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.5622) · Engraving · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

Àwọn ẹsẹ

Et 5:1–3Ní ọjọ́ kẹta Esteri wọ aṣọ ayaba rẹ̀ ó sì dúró sí inú àgbàlá ààfin, ní iwájú gbọ̀ngàn ọba, ọba jókòó lórí ìtẹ́ ìjọba rẹ̀ nínú gbọ̀ngàn, ó kọjú sí ẹnu-ọ̀nà ìta. Nígbà tí ó rí ayaba Esteri tí ó dúró nínú àgbàlá, inú rẹ̀ yọ́ sí i, ọba sì na ọ̀pá aládé wúrà ọwọ́ rẹ̀ sí i. Bẹ́ẹ̀ ni Esteri ṣe súnmọ́ ọn ó sì fi ọwọ́ kan orí ọ̀pá náà. Nígbà náà ni ọba béèrè pé, “Kí ni ó dé, ayaba Esteri? Kí ni o fẹ́? Bí ó tilẹ̀ ṣe títí dé ìdajì ọba mi, àní, a ó fi fún ọ.”