Một khuôn mặt ở giữa chùm tia trắng hình sao.
Kinh Thánh trong nghệ thuật · Ma-thi-ơ
Thị kiến của Thánh Giô-sép (Vision de Saint Joseph)
James Tissot · 1886–1894
Bảo tàng Brooklyn, New York
Tissot thường vẽ thiên sứ như ánh sáng hơn là như những hình khối đặc. Trong tờ tranh tối này, thiên sứ là một ngôi sao bằng những tia trắng mảnh treo trên Giô-sép, với một khuôn mặt bình thản ở giữa và hai bàn tay giơ lên, ngón tay chỉ.
Giô-sép nằm trên một chiếc giường thấp, đội khăn trắng và mặc áo xanh. Cằm ông tựa trên tay và mắt ông mở — Tissot vẽ giấc chiêm bao như một thị kiến ban đêm phía trên người đang ngủ.
Từ văn bản
- “thiên sứ của Chúa hiện đến cùng Giô-sép trong giấc chiêm bao” (Ma-thi-ơ 1:20)
- “Hỡi Giô-sép, con cháu Đa-vít, ngươi chớ ngại lấy Ma-ri làm vợ” (Ma-thi-ơ 1:20)
Của riêng họa sĩ
- Thiên sứ như một chùm sáng hình sao
- Mắt Giô-sép mở, như đang nửa thức
Chi tiết
Thiên sứ
Bàn tay giơ lên
Thiên sứ giơ một tay lên và chỉ lên trên.
Giô-sép
Ông nằm trên chiếc gối đỏ, cằm tựa trên tay.
James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.22) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".