Một ông già tựa đầu vào tay, mắt nhìn xuống.
Kinh Thánh trong nghệ thuật · Giê-rê-mi
Giê-rê-mi than khóc sự hủy diệt Giê-ru-sa-lem
Rembrandt · 1630
Rijksmuseum, Amsterdam
Rembrandt vẽ tấm gỗ nhỏ này ở Leiden năm 1630, khi ông hai mươi bốn tuổi, và ký bằng chữ lồng ông dùng thời đó. Ánh sáng từ bên trái rọi vào một ông già ngồi trong một hốc đá và vào những đồ kim loại sáng lấp lánh bên cạnh; hầu như mọi thứ khác đều chìm trong bóng tối.
Ông già tựa đầu vào tay và nhìn xuống. Xa xa trong bóng tối bên trái, một thành phố đang cháy. Cuốn sách bên cạnh ông có chữ “Bibel”, và bảo tàng gọi ông là Giê-rê-mi, đang than khóc sự sụp đổ của Giê-ru-sa-lem.
Từ văn bản
- Nê-bu-xa-A-đan “sai đốt nhà Đức Giê-hô-va, cung vua, và hết thảy nhà cửa trong thành Giê-ru-sa-lem” (Giê-rê-mi 52:13)
- Mắt Sê-đê-kia bị móc đi (Giê-rê-mi 52:11)
- “Thành nầy xưa vốn đông dân lắm, kìa nay ngồi một mình!” (Ca Thương 1:1)
Của riêng họa sĩ
- Nhà tiên tri ngồi một mình trong một hang đá bên ngoài thành — bản văn không tả Giê-rê-mi ở đâu khi Giê-ru-sa-lem bốc cháy
- Những bình vàng và bạc quý giá bên cạnh ông, và một tấm thảm viền vàng
- Một cuốn sách ghi chữ tiếng Hà Lan, “Bibel”
- Giê-rê-mi là tác giả sách Ca Thương — một truyền thống của người Do Thái và Cơ Đốc nhân
Chi tiết
Giê-rê-mi
Thành phố bốc cháy
Xa xa trong bóng tối, lửa bốc lên quanh một tòa nhà có mái vòm.
Một hình người nhỏ
Một người áp tay lên mắt — thường được hiểu là vua Sê-đê-kia, người bị làm cho mù (Giê-rê-mi 52:11).
Vàng và bạc
Một chiếc bát bạc đầy bình vàng bắt ánh sáng.
“Bibel”
Một cuốn sách dày có chữ “Bibel” viết trên gáy.
Chữ ký
“RHL 1630” — Rembrandt Harmenszoon thành Leiden — trên tảng đá.
Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. Rijksmuseum, Amsterdam (SK-A-3276; purchased with the support of private collectors, the Vereniging Rembrandt and the Stichting tot Bevordering van de Belangen van het Rijksmuseum) · Oil on panel · Image: "Public Domain" (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/); object metadata: CC0 1.0 (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) — Rijksmuseum Linked Art record.