Bible Explorer

Kinh Thánh trong nghệ thuật › Thi Thiên

Tờ rời cắt từ một cuốn sách Thi Thiên cho ca đoàn: chữ đầu E[xultate Deo] với vua Đa-vít gảy đàn luýt (Thi Thiên 80), Họa sĩ vô danh, Bologna

Kinh Thánh trong nghệ thuật · Thi Thiên

Tờ rời cắt từ một cuốn sách Thi Thiên cho ca đoàn: chữ đầu E[xultate Deo] với vua Đa-vít gảy đàn luýt (Thi Thiên 80)

Họa sĩ vô danh, Bologna · c. 1408
Bảo tàng Nghệ thuật Cleveland

Tờ sách khổng lồ này, cao hơn 56 cm, lấy từ một cuốn sách Thi Thiên cho ca đoàn làm ở Bologna khoảng năm 1408, một cuốn sách đủ lớn để cả một nhóm người hát cùng đọc. Thi Thiên 81 bắt đầu bằng “Exultate Deo” — “Hãy hát reo cho Đức Chúa Trời là sức lực chúng ta”.

Bên trong chữ E dát vàng lá, vua Đa-vít đứng trên một đồng cỏ đầy hoa dưới bầu trời xanh đầy sao, gảy đàn luýt và ngước nhìn lên.

Từ văn bản

  • “Hãy hát reo cho Đức Chúa Trời là sức lực chúng ta” (Thi Thiên 81:1)
  • “Đàn cầm êm dịu với đàn sắt” (Thi Thiên 81:2)

Của riêng họa sĩ

  • Đa-vít là người hát các bài Thi Thiên, như các họa sĩ sách Thi Thiên thường vẽ ông
  • Một cây đàn luýt của thời họa sĩ

Chi tiết

Đa-vít

Một ông già quấn khăn ngước nhìn lên.

Đàn luýt

Ông gảy một cây đàn luýt bầu tròn.

Đồng cỏ

Ông đứng trên cỏ xanh dưới bầu trời xanh.

Vàng lá

Chữ cái đặt trên nền vàng đánh bóng.

Unknown illuminator, Italy, Bologna. The Cleveland Museum of Art (Purchase from the J. H. Wade Fund, 1953.641) · ink, tempera, and gold on vellum · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).