Irmiya Yana Makokin Hallakar Urushalima

Rembrandt · 1630
Rijksmuseum, Amsterdam

Rembrandt ya zana wannan ƙaramin allo a Leiden a 1630, lokacin yana da shekara ashirin da huɗu, ya kuma sa hannu da alamar sunan da yake amfani da ita a lokacin. Haske yana faɗowa daga hagu a kan wani tsoho da yake zaune a wani maɓuya na dutse da a kan ƙarfe mai sheƙi kusa da shi; kusan duk sauran abubuwa suna cikin inuwa.

Mutumin ya ɗora kansa a hannunsa yana kallon ƙasa. Can nesa a cikin duhu a hagu, wani birni yana ci da wuta. Littafin da ke gefensa yana da rubutun “Bibel”, gidan tarihin kuma ya ce Irmiya ne, yana makokin faɗuwar Urushalima.

Daga rubutun

Nebuzaradan “ya ƙone haikalin Ubangiji, da gidan sarki, da dukan gine-gine masu alfarman da suke Urushalima” (Irmiya 52:13)

An ƙwaƙule idanun Zedekiya (Irmiya 52:11)

“Yanzu birnin ya zama babu kowa a ciki, birnin da a dā yake cike da mutane!” (Makoki 1:1)

Na mai zanen kansa

Annabin yana zaune shi kaɗai a cikin kogo a wajen birnin — nassin bai kwatanta inda Irmiya yake ba sa’ad da Urushalima take ci

Kwanonin zinariya da azurfa masu daraja a gefensa, da kafet mai gefen zinariya

Littafi da aka rubuta da harshen Holland, “Bibel”

Irmiya a matsayin marubucin Makoki — al’adar Yahudawa da ta Kirista

Bayanai dalla-dalla

Irmiya

Wani tsoho ya ɗora kansa a hannunsa, idanunsa a sunkuye.

Birnin da yake ci

Can nesa a cikin duhu, harshen wuta yana tashi kewaye da wani gini mai kubba.

Ƙaramar siffa

Wani mutum ya matsa hannuwansa a idanunsa — ana yawan ɗauka cewa Sarki Zedekiya ne, wanda aka makantar (Irmiya 52:11).

Zinariya da azurfa

Kwanon azurfa cike da kayan zinariya yana kama hasken.

“Bibel”

Littafi mai kauri da kalmar “Bibel” a rubuce a gefensa.

Sa hannu

“RHL 1630” — Rembrandt Harmenszoon na Leiden — a kan dutsen.

Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. Rijksmuseum, Amsterdam (SK-A-3276; purchased with the support of private collectors, the Vereniging Rembrandt and the Stichting tot Bevordering van de Belangen van het Rijksmuseum) · Oil on panel · Image: "Public Domain" (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/); object metadata: CC0 1.0 (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) — Rijksmuseum Linked Art record.

Ayoyin

Irm 52:12–14A kan rana ta goma ga watan biyar a shekara ta goma sha tara ta sarautar Nebukadnezzar, Sarkin Babilon, sai Nebuzaradan shugaban matsara da kuma ɗan majalisar sarki, ya zo Urushalima. Sai ya ƙone haikalin Ubangiji, da gidan sarki, da dukan gine-gine masu alfarman da suke Urushalima. Sojojin Babiloniyawa da suke tare da shugaban matsara, suka rushe dukan katangan Urushalima.

Mako 1:1–2Yanzu birnin ya zama babu kowa a ciki, birnin da a dā yake cike da mutane! Yanzu birnin ya zama kamar gwauruwa, wadda a dā babba ce ita a cikin ƙasashe! Ita da take sarauniya a cikin larduna yanzu ta zama baiwa. Tana yin kuka mai zafi da dare, hawaye na gangara a kan kumatunta. A cikin masoyanta duka babu wanda ya yi mata ta’aziyya. Duk abokanta sun yashe ta; sun zama abokan gābanta.