Bible Explorer

Біблія в мистецтві › Від Марка

Розслабленого спускають крізь покрівлю (Le paralytique descendu du toit), Джеймс Тіссо

Біблія в мистецтві · Від Марка

Розслабленого спускають крізь покрівлю (Le paralytique descendu du toit)

Джеймс Тіссо · 1886–1894
Бруклінський музей, Нью-Йорк

Тіссо показав цю хвилину зсередини переповненого дому. Крізь отвір у стелі люди на даху спускають розслабленого на сірому полотні, підвішеному на мотузках, а ті, хто внизу, тягнуть руки, щоб його прийняти.

Кімната напхана людьми: у білих хустках вони сидять на підлозі й дивляться вгору, один указує, інший здіймає обидві руки. Ліворуч на полиці стоять тарілки, підлогу вкриває червоний візерунчастий килим.

З тексту

  • «Розкрили стелю, де був; і, проламавши, спустили ліжко, на котрому лежав розслаблений» (Від Марка 2:4)
  • «Не було місця ані перед дверима» (Від Марка 2:2)

Задум художника

  • Погляд знизу, угору крізь покрівлю
  • Чоловіка спускають у полотняній завісі

Деталі

На даху

Люди схиляються в отвір і тримають мотузки.

Розслаблений

Він висить у сірому полотні, підтримуваний безліччю рук.

Тягнуться вгору

З натовпу до нього тягнеться рука.

Полиця

На полиці стоять великі розписні тарілки.

James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.123) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".