Bible Explorer

Biblia în artă › Marcu

Slăbănogul coborât prin acoperiș (Le paralytique descendu du toit), James Tissot

Biblia în artă · Marcu

Slăbănogul coborât prin acoperiș (Le paralytique descendu du toit)

James Tissot · 1886–1894
Muzeul Brooklyn, New York

Tissot a arătat clipa din interiorul casei pline de lume. Printr-o spărtură în tavan, oamenii de pe acoperiș îl coboară pe slăbănog pe o pânză cenușie ținută cu frânghii, iar cei de jos își întind brațele să-l primească.

Încăperea e ticsită: oameni cu basmale albe stau pe jos și privesc în sus, unul arată cu degetul, altul își ridică ambele brațe. În stânga, pe un raft, stau farfurii, iar pe podea e un covor roșu cu model.

Din text

  • „Au descoperit casa unde erà, și spărgând, au pogorît patul în care zăcea slăbănogul” (Marcu 2:4)
  • „Cât numai puteau încăpeà nici pre lângă ușe” (Marcu 2:2)

Ale artistului

  • Privirea de jos, în sus, prin acoperiș
  • Omul coborât într-o pânză ca într-o targă

Detalii

Pe acoperiș

Oameni se apleacă prin spărtură și țin frânghiile.

Slăbănogul

Atârnă într-o pânză cenușie, ținut de multe mâini.

Întinzând brațele

Din mulțime, un braț se întinde spre el.

Raftul

Farfurii mari și împodobite stau pe un raft.

James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.123) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".