Bible Explorer

Біблія в мистецтві › Діяння

Зішестя Святого Духа, Гюстав Доре

Біблія в мистецтві · Діяння

Зішестя Святого Духа

Гюстав Доре · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Національна бібліотека Польщі, Варшава

Гравер Jonnard підписав цей аркуш Біблії 1866 року внизу праворуч; відбиток — із польського видання 1873–1874 років у Національній бібліотеці Польщі.

Широкий промінь світла падає з верху темної зали, і в ньому летить маленький білий голуб. Над головами зібраних людей у повітрі висять маленькі білі вогники. Посередині стоїть чоловік у каптурі, склавши руки; попереду стоїть навколішки жінка в покривалі, а інші довкола кланяються або стоять навколішки.

З тексту

  • «були всї однодушно вкупі» (Діяння 2:1)
  • «І явились їм подїлені язики, нїби огняні, і сїв на кожному з них» (Діяння 2:3)

Задум художника

  • Голуб у промені світла — звичай художників, узятий із хрещення Ісуса (Від Луки 3:22), а не з цього розділу
  • Жінка в покривалі серед апостолів — так художники часто показували Марію, слідом за Діяннями 1:14
  • Готичні арки в тіні зали

Деталі

Голуб

Маленький білий голуб летить угорі променя світла.

Вогники

Над головами в повітрі висять маленькі білі вогники.

Жінка в покривалі

Вона стоїть навколішки попереду, склавши руки.

Арки

У темряві ледь видно стрілчасті арки.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.