Uma pequena pomba branca voa no alto do feixe de luz.
A Bíblia na arte · Atos
A descida do Espírito Santo
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Nacional da Polônia, Varsóvia
O gravador Jonnard assinou esta prancha da Bíblia de 1866 no canto inferior direito; esta impressão vem da edição polonesa de 1873–1874 na Biblioteca Nacional da Polônia.
Um largo feixe de luz cai do alto de um salão escuro, e nele voa uma pequena pomba branca. Pequenas chamas brancas pairam no ar acima das cabeças das pessoas reunidas. No meio, um homem de capuz está de pé de mãos postas; uma mulher de véu se ajoelha na frente, e os outros se inclinam ou se ajoelham em volta.
Do texto
- “estavam todos concordando no mesmo lugar” (Atos 2:1)
- “foram vistas por eles línguas repartidas como que de fogo, e se pôs sobre cada um deles” (Atos 2:3)
Do artista
- A pomba no feixe de luz — um costume dos pintores tirado do batismo de Jesus (Lucas 3:22), não deste capítulo
- Uma mulher de véu entre os apóstolos, como os pintores muitas vezes mostravam Maria, seguindo Atos 1:14
- Arcos góticos nas sombras do salão
Detalhes
A pomba
Chamas
Pequenas chamas brancas pairam no ar sobre as cabeças.
A mulher de véu
Ela se ajoelha na frente, de mãos postas.
Arcos
Arcos ogivais aparecem fracamente no escuro.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.