Bible Explorer

Biblia w sztuce › Dzieje Apostolskie

Zesłanie Ducha Świętego, Gustave Doré

Biblia w sztuce · Dzieje Apostolskie

Zesłanie Ducha Świętego

Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteka Narodowa, Warszawa

Drzeworytnik Jonnard podpisał tę planszę Biblii z 1866 roku w prawym dolnym rogu; ta odbitka pochodzi z polskiego wydania z lat 1873–1874 w Bibliotece Narodowej.

Z góry ciemnej sali pada szeroki snop światła, a w nim leci mała biała gołębica. W powietrzu nad głowami zgromadzonych unoszą się drobne białe płomienie. Pośrodku stoi mężczyzna w kapturze ze złożonymi rękami; z przodu klęczy kobieta w welonie, a pozostali kłaniają się lub klęczą wokół nich.

Z tekstu

  • „wszyscy byli jednomyślnie na tym samym miejscu” (Dzieje Apostolskie 2,1)
  • „Ukazały się im rozdzielone języki jakby z ognia, które spoczęły na każdym z nich” (Dzieje Apostolskie 2,3)

Od artysty

  • Gołębica w snopie światła – zwyczaj malarzy wzięty z chrztu Jezusa (Ewangelia Łukasza 3,22), a nie z tego rozdziału
  • Kobieta w welonie wśród apostołów, jak malarze często przedstawiali Marię, za Dziejami Apostolskimi 1,14
  • Gotyckie łuki w cieniach sali

Szczegóły

Gołębica

Na szczycie snopu światła leci mała biała gołębica.

Płomienie

Nad głowami w powietrzu unoszą się drobne białe płomienie.

Kobieta w welonie

Klęczy z przodu ze złożonymi rękami.

Łuki

W ciemności słabo rysują się ostre łuki.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.