Bible Explorer

Біблія в мистецтві › Діяння

Вознесіння, Йоганн Кербекке

Біблія в мистецтві · Діяння

Вознесіння

Йоганн Кербекке · 1456/1457
Національна галерея мистецтва, Вашингтон

Йоганн Кербекке, художник із Мюнстера у Вестфалії, виконав цю дошку для головного вівтаря цистерціанського абатства Марієнфельд, установленого в лютому 1457 року. Її написано яєчною темперою на золотому тлі.

Ісус сидить угорі на темній хмарі з піднятою рукою, а поруч на хмарах — постаті Старого Заповіту. Унизу його послідовники стоять навколішки довкола зеленої скелі й дивляться вгору; на скелі — два сліди ніг.

З тексту

  • Вони дивилися, як він підноситься (Діяння 1:9)
  • «Хмара взяла Його від очей їх» (Діяння 1:9)
  • «Як вони пильно дивились на небо» (Діяння 1:10)
  • Він підняв руки і благословив їх (Від Луки 24:50)

Задум художника

  • Сліди ніг на скелі — середньовічне передання казало, що їх досі видно на Оливній горі
  • Мойсей, Давид та інші постаті Старого Заповіту на хмарах
  • Марія серед учнів (Діяння називають її з ними згодом, Діяння 1:14)
  • Золоте тло, як у багатьох вівтарях того часу

Деталі

Ісус

На темній хмарі, у червоному вбранні, права рука піднята; рани показано.

Знамено

Червоний прапорець із хрестом на високому древку.

Мойсей і Давид

Чоловік тримає дві кам’яні скрижалі, а під ним — цар у короні з арфою.

Сліди ніг

Два сліди ніг, втиснуті у верх скелі.

Марія

У глибоко-синьому плащі й золотому німбі, вона складає руки.

Дивляться вгору

Учні стоять навколішки і вдивляються в небо.

Johann Koerbecke, German, c. 1420–1491. National Gallery of Art, Washington (Samuel H. Kress Collection, 1959.9.5) · Tempera on panel · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)