Med utbredda blå vingar störtar ängeln ned och pekar.
Bibeln i konsten · Lukas
Bebådelsen för Sakarias
Italiensk målare · c. 1400
National Gallery of Art, Washington
En italiensk målare gjorde denna lilla bild på pergament omkring 1400, i tempera och bladguld. Den prydde en gång en stor handskriven bok: den höga rosa stjälken till höger och de blå bladen längs överkanten hör till en målad bokstav som ramade in scenen.
Sakarias, gammal och vitskäggig, står vid altaret med ett rökelsekar i en kedja. En ängel i blått störtar ned från det välvda taket och pekar på honom, och Sakarias lägger en hand på bröstet.
Ur texten
- Sakarias utsedd genom lottning ”att gå in i Herrens tempel och tända rökelsen” (Lukas 1:9)
- ”Då visade sig för honom en Herrens ängel, stående på högra sidan om rökelsealtaret” (Lukas 1:11)
- Sakarias ”blev förskräckt, och fruktan föll över honom” (Lukas 1:12)
Konstnärens eget
- Ängeln som flyger ned ovanifrån i stället för att stå bredvid altaret
- Sakarias klädd som en biskop från målarens tid, med vit mitra och guldkantade mässkläder
- Gyllene glorior kring båda huvudena
- Ett gotiskt valv och ett altare med mönstrat kläde och vitt linne, som i en italiensk kyrka
Detaljer
Ängeln
Sakarias
Den gamle prästen ser upp, med ena handen på bröstet.
Rökelsekaret
Ett förgyllt rökelsekar hänger i en kedja från hans hand.
Altaret
Ett blått kläde med gyllene blommor och ett vitt linnekläde täcker altaret.
Bokstaven
Denna rosa stjälk och de blå bladen är delar av en stor målad bokstav som ramade in bilden.
Italian 15th Century. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1948.11.131) · Miniature (tempera and gold) on vellum · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)