Bible Explorer

La Biblia en el arte › Lucas

La anunciación a Zacarías, Pintor italiano

La Biblia en el arte · Lucas

La anunciación a Zacarías

Pintor italiano · c. 1400
Galería Nacional de Arte, Washington

Un pintor italiano hizo esta pequeña imagen sobre pergamino hacia 1400, al temple y con pan de oro. Decoraba en otro tiempo un gran libro manuscrito: el alto tallo rosa de la derecha y las hojas azules de arriba pertenecen a una letra pintada que enmarcaba la escena.

Zacarías, anciano y de barba blanca, está de pie ante el altar con un incensario colgado de una cadena. Un ángel vestido de azul desciende en picado desde la bóveda y lo señala, y Zacarías se pone una mano en el pecho.

Del texto

  • A Zacarías le salió en suerte «poner el incienso, entrando en el templo del Señor» (Lucas 1:9)
  • «Se le apareció el ángel del Señor puesto en pie a la derecha del altar del incienso» (Lucas 1:11)
  • «Se turbó Zacarías viéndole, y cayó temor sobre él» (Lucas 1:12)

Del artista

  • El ángel que baja volando desde arriba en lugar de estar de pie junto al altar
  • Zacarías vestido como un obispo de la época del pintor, con mitra blanca y ornamentos ribeteados de oro
  • Halos de oro alrededor de ambas cabezas
  • Una bóveda gótica y un altar con un paño estampado y lino blanco, como en una iglesia italiana

Detalles

El ángel

Con las alas azules abiertas, el ángel desciende en picado y señala.

Zacarías

El anciano sacerdote mira hacia arriba, con una mano en el pecho.

El incensario

Un incensario dorado cuelga de una cadena en su mano.

El altar

Un paño azul con flores de oro y un lienzo blanco cubren el altar.

La letra

Este tallo rosa y las hojas azules son partes de una gran letra pintada que enmarcaba la imagen.

Italian 15th Century. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1948.11.131) · Miniature (tempera and gold) on vellum · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)