Med en svag gloria går han bort längs den bleka stigen.
Bibeln i konsten · Matteus
Kristus lämnar graven (Le Christ sortant du tombeau)
Gustave Doré · 1850–83
Metropolitan Museum of Art, New York
Detta är en skiss, inte ett tryck: Doré målade den i gouache och brunt tusch över svart krita på brunt papper. Metropolitan Museum of Art, som äger den, daterar den bara ungefärligt, mellan 1850 och 1883.
Det är natt. Till vänster öppnar sig gravens mörka mynning i klippan, och soldater i rustning slumrar bredvid den. En gestalt i vit dräkt, med en svag gloria, går bort från graven längs den bleka stigen. På himlen ovanför är en skara bevingade gestalter penslad med snabba grå drag.
Ur texten
- Maria från Magdala och den andra Maria kom för att se graven ”i gryningen till första veckodagen” (Matteus 28:1)
- ”Och väktarna skälvde av förskräckelse för honom och blevo såsom döda” (Matteus 28:4)
- ”Han är icke här, ty han är uppstånden, såsom han hade förutsagt” (Matteus 28:6)
Konstnärens eget
- Den uppståndne som går bort från graven — Matteus beskriver inte själva ögonblicket
- En natthimmel med stjärnor och en skara änglar, medan Matteus talar om en enda ängel i gryningen
- Vakterna slumrande, inte skälvande, och ännu inga kvinnor
Detaljer
Gestalten i vitt
Vakterna
Soldater i rustning slumrar vid graven, lutade mot sina spjut.
Graven
En mörk dörröppning öppnar sig i klippan.
Bevingade gestalter
En skara änglar är penslad i grått på himlen.
Gustave Doré, French, 1832–1883. The Metropolitan Museum of Art, New York (Dodge Fund, 1960; acc. 60.147) · Gouache and brush and brown ink; over black chalk on brown paper · Public Domain — The Met Open Access (CC0). The Met Collection API record: "isPublicDomain": true; The Met marks such works on its website "with the Creative Commons Zero (CC0) icon".