Bible Explorer

Bibeln i konsten › Matteus

Ängeln vid Kristi tomma grav (Ms. 125, fol. 118, ur Irmengardkodexen), Okänd tysk målare

Bibeln i konsten · Matteus

Ängeln vid Kristi tomma grav (Ms. 125, fol. 118, ur Irmengardkodexen)

Okänd tysk målare · shortly after 1053
J. Paul Getty Museum, Los Angeles

Ur Irmengardkodexen, målad i Tyskland strax efter 1053. Målarna arbetade i tempera och guld på pergament, i Reichenau-stilens starka färger.

En bevingad ängel i ljusa dräkter sitter på den tomma graven och pekar. Ovanför har två väktare somnat på gravhusets tak, med sina spjut bredvid sig.

Ur texten

  • En ängel vältrar bort stenen och sätter sig på den (Matteus 28:2)
  • Väktarna blir såsom döda (Matteus 28:4)

Konstnärens eget

  • Graven som en stenkista under en överbyggd helgedom
  • Väktarna sover på taket

Detaljer

Ängeln

Han sitter på graven och pekar.

Väktare

En soldat sover på taket.

Väktare

En annan ligger med sitt spjut.

Graven

En tom stenkista.

Unknown illuminator, German (Reichenau). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 125 (2023.6), fol. 118) · Tempera colors, gold, and ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)