Med trefaldig krona och en stav krönt av ett kors, i ljusringar.
Bibeln i konsten · Matteus
Kristi dop
Juan de Flandes · c. 1508/1519
National Gallery of Art, Washington
Juan de Flandes – ”Johannes från Flandern” – var en nederländsk målare som arbetade i Spanien för drottning Isabella av Kastilien. Omkring 1508 fick han i uppdrag att måla huvudaltartavlan i kyrkan San Lázaro i Palencia; denna tavla var en av dess scener.
Han målar ögonblicket i klart, stilla ljus. Jesus står i floden med knäppta händer medan Johannes öser vatten över honom; ovanför öppnar sig himlen i ljuscirklar, och en ängel väntar på stranden med hans mantel.
Ur texten
- Jesus kom från Galileen till Jordan för att döpas av Johannes (Matteus 3:13)
- ”Guds Ande sänka sig ned såsom en duva” (Matteus 3:16)
- ”Från himmelen kom en röst” (Matteus 3:17)
- Johannes’ kläder av kamelhår (Matteus 3:4)
Konstnärens eget
- Gud Fader avbildad ovanför, med en trefaldig krona som en påves
- En ängel som håller Jesu mantel
- En muromgärdad spansk eller flamländsk stad på andra stranden
Detaljer
Med utbredda vingar, inuti en cirkel av regnbågsljus.
Står till knäna i floden, med knäppta händer.
En brun klädnad under en röd mantel; vatten faller från hans lyfta hand.
I vitt, med röda och gyllene vingar, håller Jesu mörkgröna mantel.
Juan de Flandes, Hispano-Flemish, active 1496–1519. National Gallery of Art, Washington (Samuel H. Kress Collection, 1961.9.25) · Oil on panel · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)
