Bible Explorer

Истражи › Јеванђеља упоредо › У Јерусалиму

Јеванђеља упоредо · У Јерусалиму

Долазак Сина човечијег

Мт 24:29–31 · Мк 13:24–27 · Лк 21:25–28

Матеј

Мт 24:29–31

29И одмах ће по невољи дана тих сунце помрчати, и месец своју светлост изгубити, и звезде с неба спасти, и силе небеске покренути се.

30И тада ће се показати знак Сина човечијег на небу; и тада ће проплакати сва племена на земљи; и угледаће Сина човечијег где иде на облацима небеским са силом и славом великом.

31И послаће анђеле своје с великим гласом трубним; и сабраће избране Његове од четири ветра, од краја до краја небеса.

Марко

Мк 13:24–27

24Али у те дане, после те невоље, сунце ће помрчати, и месец своју светлост изгубити.

25И звезде ће спадати с неба и силе небеске покренути се.

26И тада ће угледати Сина човечјег где иде на облацима са силом и славом великом.

27И тада ће послати анђеле своје и сабраће изабране своје од четири ветра, од краја земље до краја неба.

Лука

Лк 21:25–28

25И биће знаци у сунцу и у месецу и у звездама; и људима на земљи туга од сметње и од хуке морске и валова.

26Људи ће умирати од страха и од чекања оног што иде на земљу; јер ће се и силе небеске покренути.

27И тада ће угледати Сина човечијег где иде на облацима са силом и славом великом.

28А кад се почне ово збивати, гледајте и подигните главе своје; јер се приближује избављење ваше.

Означене су речи које имају сва казивања, у преводу који читаш. Најчешће речи („и“, „он“) нису означене; реч у другом облику може остати неозначена.

Библија (Даничић–Караџић) · Паралеле су ручно изабране из текста и проверене према упоредним местима OpenBible.info (CC BY). Упоредо стоји само исти догађај или изрека. OpenBible.info · CC BY