Enciclopedie › Biblia în piatră
Biblia în piatră
Inscripția lui Galion
Scrisoare grecească tăiată în piatră · circa 52 d.Hr. · găsită la Delfi, în Grecia
La Delfi, în Grecia, arheologii francezi au găsit bucăți dintr-o lespede de piatră pe care era săpată o scrisoare grecească a împăratului Claudiu către cetate; ea a fost publicată la începutul secolului al XX-lea. Claudiu scrie despre aducerea la Delfi a unor noi cetățeni de vază și îl numește pe Galion proconsul al Ahaiei, provincia romană din sudul Greciei. Titlurile lui Claudiu din scrisoare o datează în anul 52 d.Hr., așa că anul de dregătorie al lui Galion este pus de obicei în 51–52 d.Hr.
Galion era fratele filozofului Seneca. Născut Marcus Annaeus Novatus, la Córdoba, în Spania, a luat numele Galion când l-a înfiat un retor cu acest nume. Faptele Apostolilor povestesc cum iudeii din Corint l-au adus pe Pavel înaintea lui și cum el a refuzat să judece o neînțelegere despre propria lor lege (Faptele Apostolilor 18:12–17). Pavel a stat în Corint un an și jumătate (Faptele Apostolilor 18:11), așa că inscripția este unul dintre punctele fixe pentru datarea călătoriilor lui. Cercetătorii nu sunt de acord dacă Pavel a stat înaintea lui Galion la începutul sau la sfârșitul dregătoriei acestuia. Mai târziu, Galion a părăsit Ahaia din cauza unei boli, iar sub Nero a fost silit să-și ia viața.
Versete-cheie
Și aflând pre oarecare Iudeu anume Achila, de neam din Pont, care de curând venise dela Italia și pre Prischila femeia lui; (pentru că a fost poruncit Claudie să iasă toți Iudeii din Roma); a venit la ei.Și a șezut acolo un an și șase luni, învățând întru ei cuvântul lui Dumnezeu.Și Galion fiind dregător în Ahaia, s’au ridicat toți Iudeii cu un suflet asupra lui Pavel și l-au dus pre el la divan,Și vrând Pavel să deschiză gura, a zis Galion către Iudei: de ar fi vre o nedreptate sau vre-o faptă rea, o Iudeilor, după cuviință v’aș fi suferit pre voi; Iar de vreme ce este întrebare pentru cuvânt și pentru nume și pentru legea voastră, veți căutà voi; pentrucă judecător acestora eu nu voiu să fiu.Și apucând toți Elinii pre Sosten mai marele sinagogei, îl băteau înaintea divanului. Și lui Galion nici o grije nu erà de acestea.Surse
Adaptat și prescurtat după Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Gallio Inscription*; Gallio; Inscriptions: Official Announcements
Adaptat după Tyndale Open Bible Dictionary: articole alese, prescurtate și repovestite cu propriile noastre cuvinte (doar istorie, natură și viața de zi cu zi) și, în alte limbi decât engleza, traduse automat. Lucrarea originală a Tyndale House Publishers este disponibilă gratuit la tyndaleopenresources.com.
