돌에 새겨진 성경
갈리오 비문
돌에 새긴 헬라어 편지 · 기원후 52년경 · 그리스 델포이에서 발견
그리스의 델포이에서 프랑스 발굴단이 글라우디오 황제가 그 도시에 보낸 헬라어 편지가 새겨진 석판 조각들을 찾아냈고, 이 비문은 20세기 초에 발표되었습니다. 글라우디오는 지위 있는 새 시민들을 델포이로 데려오는 일에 대해 쓰면서, 그리스 남부의 로마 속주인 아가야의 총독으로 갈리오의 이름을 듭니다. 편지에 나오는 글라우디오의 칭호로 보아 이 편지는 기원후 52년의 것이며, 그래서 갈리오의 재임 기간은 보통 기원후 51–52년으로 봅니다.
갈리오는 철학자 세네카의 형제였습니다. 스페인의 코르도바에서 마르쿠스 안나이우스 노바투스로 태어났고, 갈리오라는 이름의 수사학자에게 입양되면서 그 이름을 얻었습니다. 사도행전은 고린도의 유대인들이 바울을 그 앞에 데려갔으나 그가 그들 자신의 율법에 관한 다툼을 재판하기를 거절한 일을 이야기합니다(사도행전 18:12–17). 바울은 고린도에 일 년 반 머물렀으므로(사도행전 18:11), 이 비문은 그의 여행 연대를 정하는 고정점 가운데 하나입니다. 바울이 갈리오의 임기 초에 그 앞에 섰는지 끝 무렵에 섰는지에 대해서는 학자들의 의견이 갈립니다. 갈리오는 뒤에 병 때문에 아가야를 떠났고, 네로 치하에서 스스로 목숨을 끊도록 강요받았습니다.
핵심 구절
아굴라라 하는 본도에서 난 유대인 하나를 만나니 글라우디오가 모든 유대인을 명하여 로마에서 떠나라 한고로 그가 그 아내 브리스길라와 함께 이달리야로부터 새로 온지라 바울이 그들에게 가매바울이 입을 열고자 할 때에 갈리오가 유대인들에게 이르되 ‘너희 유대인들아 만일 무슨 부정한 일이나 괴악한 행동이었으면 내가 너희 말을 들어주는 것이 가하거니와 만일 문제가 언어와 명칭과 너희 법에 관한 것이면 너희가 스스로 처리하라 나는 이러한 일에 재판장 되기를 원치 아니하노라’ 하고출처
Tyndale Open Bible Dictionary를 고치고 줄임 · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Gallio Inscription*; Gallio; Inscriptions: Official Announcements
Tyndale Open Bible Dictionary를 고쳐 씀: 항목을 골라 줄이고 우리 말로 다시 썼으며(역사, 자연, 일상생활만), 영어 외의 언어로는 기계 번역했습니다. Tyndale House Publishers의 원저작물은 tyndaleopenresources.com에서 무료로 볼 수 있습니다.