Bibeln i sten
Galliominskriften
Grekiskt brev huggt i sten · omkring 52 e.Kr. · hittad i Delfi, Grekland
I Delfi i Grekland hittade franska utgrävare delar av en stenplatta med ett grekiskt brev från kejsar Claudius till staden; det publicerades i början av 1900-talet. Claudius skriver om att föra ansedda nya medborgare till Delfi, och han nämner Gallio som prokonsul i Akaja, den romerska provinsen i södra Grekland. Claudius titlar i brevet daterar det till 52 e.Kr., och därför brukar Gallios ämbetsår förläggas till 51–52 e.Kr.
Gallio var bror till filosofen Seneca. Han föddes som Marcus Annaeus Novatus i Córdoba i Spanien och tog namnet Gallio när en retoriker med det namnet adopterade honom. Apostlagärningarna berättar hur judarna i Korint förde Paulus inför honom och hur han vägrade att döma i en tvist om deras egen lag (Apostlagärningarna 18:12–17). Paulus stannade ett och ett halvt år i Korint (Apostlagärningarna 18:11), så inskriften är en av de fasta punkterna för att datera hans resor. Forskare är oense om huruvida Paulus stod inför Gallio tidigt eller sent under hans ämbetstid. Gallio lämnade senare Akaja på grund av sjukdom, och under Nero tvingades han ta sitt eget liv.
Nyckelverser
Där träffade han en jude vid namn Akvila, bördig från Pontus, vilken nyligen hade kommit från Italien med sin hustru Priscilla. (Klaudius hade nämligen påbjudit att alla judar skulle lämna Rom) Till dessa båda slöt han sig nu,Så uppehöll han sig där bland dem ett år och sex månader och undervisade i Guds ord.Men när Gallio var landshövding i Akaja, reste sig judarna, alla tillhopa, upp mot Paulus och förde honom inför domstolenNär då Paulus ville öppna sin mun och tala, sade Gallio till judarna: »Vore något brott eller något ont och arglistigt dåd begånget, då kunde väl vara skäligt att jag tålmodigt hörde på eder, I judar. Men är det någon tvistefråga om ord och namn eller om eder egen lag, så mån I själva avgöra saken; i sådana mål vill jag icke vara domare.»Då grepo de alla gemensamt Sostenes, synagogföreståndaren, och slogo honom inför domstolen; och Gallio frågade alls icke därefter.Källor
Bearbetat och förkortat ur Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Gallio Inscription*; Gallio; Inscriptions: Official Announcements
Bearbetat ur Tyndale Open Bible Dictionary: artiklar utvalda, förkortade och återberättade med egna ord (bara historia, natur och vardagsliv) och, på andra språk än engelska, maskinöversatta. Originalverket av Tyndale House Publishers finns fritt tillgängligt på tyndaleopenresources.com.