Patimile: Îngroparea lui Hristos

Lucas van Leyden · 1521
Muzeul de Artă din Cleveland

A douăsprezecea planșă din Patimile lui Lucas van Leyden din 1521. Un om văzut din spate umple jumătatea dreaptă, ca și cum am sta printre cei ce plâng.

Doi bărbați coboară trupul lui Iisus într-un mormânt de piatră. Maria, acoperită cu văl, privește în jos. Ioan stă în spatele ei, iar în dreapta o femeie cu părul lung plânge într-o pânză.

Din text

„l-au înfășurat pre el în giulgiuri cu mirezme” (Ioan 19:40)

Într-o grădină, „mormânt nou, întru care nimeni niciodată nu se pusese” (Ioan 19:41)

Maria Magdalena și Maria, mama lui Iosi, „priviau unde îl pun” (Marcu 15:47)

Ale artistului

Un mormânt de piatră ca acelea din biserici, nu un mormânt săpat în stâncă

Copaci pentru grădină

Detalii

Trupul

Iisus este coborât în mormânt.

Maria

Acoperită cu văl, privește în jos.

Ioan

Stă în spate.

Plânsul

O femeie cu părul lung ține o pânză.

Lucas van Leyden, Netherlandish, 1494–about 1533. The Cleveland Museum of Art (Dudley P. Allen Fund, 1923.55.12) · Engraving · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).

Versetele

In 19:40–42Și au luat trupul lui Iisus, și l-au înfășurat pre el în giulgiuri cu mirezme, precum este obiceiul Iudeilor a îngropà. Și erà grădină în locul unde s’au răstignit; și în grădină mormânt nou, întru care nimeni niciodată nu se pusese. Deci acolo pentru vinerea Iudeilor, căci aproape erà mormântul, au pus pre Iisus.

Marc 15:46–47Și cumpărând giulgiu și pogorîndu’l pre el, l-a înfășurat cu giulgiul și l-a pus în mormânt, care erà săpat în piatră, și a prăvălit o piatră pre ușa mormântului. Iar Maria Magdalina și Maria lui Iosì priviau unde îl pun.