Pasja: Złożenie Chrystusa do grobu

Lucas van Leyden · 1521
Cleveland Museum of Art

Dwunasta płyta Pasji Lucasa van Leydena z 1521 roku. Mężczyzna widziany od tyłu wypełnia prawą połowę, jakbyśmy stali wśród płaczących.

Dwaj mężczyźni opuszczają ciało Jezusa do kamiennego grobowca. Maria w welonie patrzy w dół. Za nią stoi Jan, a po prawej kobieta z długimi włosami płacze w chustę.

Z tekstu

Owinęli ciało „w płótna z tymi wonnościami” (Ewangelia Jana 19,40)

W ogrodzie „nowy grobowiec, w którym jeszcze nikt nie był złożony” (Ewangelia Jana 19,41)

„Maria Magdalena i Maria, matka Józefa, patrzyły, gdzie go złożono” (Ewangelia Marka 15,47)

Od artysty

Kamienny grobowiec jak w kościele, a nie grób wykuty w skale

Drzewa jako ogród

Szczegóły

Ciało

Jezus jest opuszczany do grobu.

Maria

W welonie patrzy w dół.

Jan

Stoi z tyłu.

Płacz

Kobieta z długimi włosami trzyma chustę.

Lucas van Leyden, Netherlandish, 1494–about 1533. The Cleveland Museum of Art (Dudley P. Allen Fund, 1923.55.12) · Engraving · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).

Wersety

J 19:40–42Wzięli więc ciało Jezusa i owinęli je w płótna z tymi wonnościami, zgodnie z żydowskim zwyczajem grzebania zmarłych. A na miejscu, gdzie był ukrzyżowany, był ogród, a w ogrodzie nowy grobowiec, w którym jeszcze nikt nie był złożony. Tam więc położyli Jezusa z powodu żydowskiego dnia przygotowania, bo grób był blisko.

Mk 15:46–47Ten kupił płótno, zdjął go, owinął płótnem i złożył w grobowcu, który był wykuty w skale, a przed wejście do grobowca zatoczył kamień. A Maria Magdalena i Maria, matka Józefa, patrzyły, gdzie go złożono.