A Paixão: O sepultamento de Cristo

Lucas van Leyden · 1521
Museu de Arte de Cleveland

A décima segunda chapa da Paixão de Lucas van Leyden de 1521. Um homem visto de costas enche a metade direita, como se estivéssemos entre os que choram.

Dois homens baixam o corpo de Jesus num túmulo de pedra. Maria, de véu, olha para baixo. João está de pé atrás dela, e uma mulher de cabelos longos chora num pano, à direita.

Do texto

Envolveram o corpo em lençóis com as especiarias (João 19:40)

Um sepulcro novo num jardim, “em que ainda nunca alguém havia sido posto” (João 19:41)

Maria Madalena e Maria mãe de José “olharam onde o puseram” (Marcos 15:47)

Do artista

Um túmulo de pedra como os de uma igreja, e não um sepulcro escavado na rocha

Árvores para o jardim

Detalhes

O corpo

Jesus é baixado no túmulo.

Maria

De véu, ela olha para baixo.

João

Ele está de pé atrás.

Chorando

Uma mulher de cabelos longos segura um pano.

Lucas van Leyden, Netherlandish, 1494–about 1533. The Cleveland Museum of Art (Dudley P. Allen Fund, 1923.55.12) · Engraving · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).

Os versículos

Jo 19:40–42Tomaram pois o corpo de Jesus, e o envolveram em lençóis com as especiarias, como é costume dos judeus sepultarem. E havia um jardim naquele lugar onde fora crucificado; e no jardim havia um sepulcro novo, em que ainda nunca alguém havia sido posto. Ali pois (por causa da preparação da páscoa dos Judeus, e porque aquele sepulcro estava perto) puseram a Jesus.

Mc 15:46–47o qual comprou um lençol fino, e tirando-o da cruz, envolveu-o no lençol fino. Em seguida, ele o pôs num sepulcro escavado em uma rocha, e rolouuma pedra à porta do sepulcro. Maria Madalena e Maria mãe de José olharam onde o puseram.