Iuda se apleacă aproape de fața lui Iisus.
Biblia în artă · Matei
Sărutul lui Iuda
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Națională a Poloniei, Varșovia
Atelierul Pannemaker și Doms a semnat această planșă jos în dreapta. Este o scenă de noapte luminată din mai multe părți deodată: un felinar pe o prăjină, făclii printre copaci și o strălucire slabă în jurul capului lui Iisus.
Iuda, cu barbă, se apleacă să-L sărute pe Iisus, apucându-L de mână și punându-I un braț pe umăr. Iisus stă nemișcat, într-o haină palidă, și nu se trage înapoi. În jurul lor se înghesuie soldați în armuri și coifuri, bărbați cu turbane și un om care ține o bâtă.
Din text
- „norod mult, cu săbii și cu fuști” (Matei 26:47)
- „pre care voiu sărutà, acela este, prindeți’l pre el” (Matei 26:48)
- „bucură-te Învățărorule! Și l-a sărutat pre el” (Matei 26:49)
Ale artistului
- Soldați romani în armuri printre cei din mulțime; Matei vorbește de o mulțime trimisă de arhierei și de bătrânii poporului
- Un felinar pe o prăjină înaltă și făclii printre copaci
- Iuda ținându-L pe Iisus de mână în timp ce Îl sărută
Detalii
Sărutul
Mâinile
Iuda strânge mâna lui Iisus.
Felinarul
Un felinar pe o prăjină luminează scena.
Armura
Un soldat poartă o platoșă și ține o armă.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.