Jidáš se naklání těsně k Ježíšově tváři.
Bible v umění · Matouš
Jidášův polibek
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Polská národní knihovna, Varšava
Dílna Pannemakera a Domse tento list podepsala vpravo dole. Je to noční scéna osvětlená z několika zdrojů najednou: lucerna na tyči, pochodně mezi stromy a slabý jas kolem Ježíšovy hlavy.
Vousatý Jidáš se naklání, aby Ježíše políbil, svírá mu ruku a pokládá mu paži na rameno. Ježíš stojí nehybně ve světlém rouchu a neuhýbá. Kolem nich se tlačí vojáci v brněních a přilbách, muži v turbanech a muž s kyjem.
Z textu
- „zástup mnohý s meči a s kyjmi“ (Matouš 26,47)
- „Kteréhožťkoli políbím, ten jest; držtež jej“ (Matouš 26,48)
- „Zdráv buď, Mistře, a políbil jej“ (Matouš 26,49)
Od umělce
- Římští vojáci v brněních v zástupu; Matouš mluví o zástupu poslaném od předních kněží a starších
- Lucerna na vysoké tyči a pochodně mezi stromy
- Jidáš drží Ježíše za ruku, když ho líbá
Podrobnosti
Polibek
Ruce
Jidáš svírá Ježíšovu ruku.
Lucerna
Lucerna na tyči osvětluje scénu.
Brnění
Voják má na sobě pancíř a drží zbraň.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.